Traduzione inglese-svedese per "heater"

 

"heater" traduzione svedese

Risultati: 1-14 di 14

heater {sostantivo}

heater {sostantivo} (anche: stove)

kamin {sostantivo}

heater {sostantivo} (anche: radiator)

värmeelement {sostantivo}

heater {sostantivo}

varmvattenberedare {sostantivo}

water heater

varmvattenberedare
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "heater":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "heater" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Little blue flame under the big heater.

En liten blå låga under den stora beredaren.

He has proposed two technical amendments regarding the specific requirements of combustion heaters.

Han har föreslagit två tekniska ändringsförslag som gäller specifika krav för förbränningsvärmare.

If the heater is to be installed in the passenger compartment it should be securely compartmented off.

Om värmesystemet i passagerarutrymmet skall installeras så skall dessa avdelas på säkert sätt.

No 7 commits the Commission to drawing up proposals for testing the efficiency of combustion heaters by 1 October 2001.

Ändringsförslag 7 ålägger kommissionen att före den 1 oktober 2001 utarbeta förslag till utvärdering av effektiviteten hos förbränningsvärmare.

Amendments Nos 10 and 12 offer an alternative to the positioning of combustion heaters in the passenger compartment of coaches and minibuses.

I ändringsförslagen 10 och 12 föreslås ett möjligt alternativ för installation av förbränningsvärmare i passagerarutrymmet i bussar och minibussar.

The provisions for combustion heaters are introduced to ensure that these devices comply with high safety and environmental standards consistent with current technology.

Bestämmelserna om förbränningsvärmare har införts för att säkerställa att dessa anordningar uppfyller höga säkerhets- och miljöstandarder i överensstämmelse med aktuell teknik.

Mr Lange, I hope you will not take offence if I say that this request regarding petrol and fuel consumption in independent vehicle heaters and air-conditioning units is one of these.

Kära kollega Lange, ta inte illa upp att jag räknar just detta krav på bensin- och bränsleförbrukning hos kupévärmare och luftkonditioneringar hit.

Amendments Nos 1 to 3 and Nos 5, 6 and 8 basically clarify the original proposal, whereas Nos 4, 9 and 11 relate to specific safety aspects of combustion heaters.

Ändringsförslagen 1 till 3 och 5, 6 och 8 är väsentligen förtydliganden av ursprungsförslaget och ändringsförslagen 4, 9 och 11 gäller speciella säkerhetsaspekter på förbränningsvärmare.

Parole simili