Sommario

flat {sostantivo}
flackland · flatsida · plan yta · punka · lägenhet · våning · sänkt ton · kuliss · lågsko

flat {aggettivo}
jämn · slät · jämnstruken · monoton · flack · platt · flat · plan · utbränd · räntefri · matt · slö · pank · renrakad · ändelselös · trög · med b-förtecken · kontrastlös

flat {avverbio}
platt · rakt av · raklång · tvärt · blankt

to flat {verbo}
sänka · sänka ett halvt tonsteg · utplana

flat {aggettivo}
flat

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

flat: directly · straight · mat

flat: apartment · plan · platt

altri (23)

Esempi di utilizzo

flat out
flat-iron
flat out

altri (20)

Traduzione inglese-svedese per "flat"

"flat" traduzione svedese

Risultati: 1-123 di 223

flat {sostantivo}

flat (flat lands) {sostantivo}

flackland {sostantivo}

flat (flat side of an object) {sostantivo} (anche: pane)

flatsida {sostantivo}

flat (level surface) {sostantivo}

plan yta {gen. com.}

flat (flat tire) {sostantivo} [coll.]

punka {sostantivo} [coll.]

It's a flat tire.

Vi har punka.

flat (apartment) {sostantivo} [Brit.]

lägenhet {sostantivo}

This would cost in excess of 40 000 euros per flat, with a payback period of 25 years.

Detta skulle kosta drygt 40 000 euro per lägenhet med en amorteringstid på 25 år.

Around this time, twenty five years ago, I visited you at a flat in Paris, where you were in exile.

I dagarna är det 25 år sedan jag besökte dig i en lägenhet i Paris, där du befann dig i landsflykt.

Even though the thing with the flat will work out earlier then.

Tänkte att även problemen med lägenhet löser sig lättare

In Germany, if you buy a house or own a flat, you have to take out insurance against fire and the forces of nature, even though, in cases

Om man köper ett hus eller äger en lägenhet i Tyskland måste man ha försäkring mot brand och naturkrafter, även om det endast är man själv

flat (apartment) {sostantivo} [Brit.] (anche: deck)

våning {sostantivo}

flat {sostantivo} [Mus]

sänkt ton {sostantivo} [Mus]

flat {sostantivo} [Teat]

kuliss {sostantivo} [Teat]

flat (heelless shoe) {sostantivo} [Mod]

lågsko {gen. com.} [Mod]

flat {aggettivo}

flat {agg.} (anche: round, plane, level, flush)

jämn {agg.}

And it goes flat?

Och den blir jämn?

flat {agg.} (anche: plane, plain, level, flush)

slät {agg.}

flat {agg.}

jämnstruken {agg.}

flat {agg.} (anche: monotonous, monotonic, monotone)

monoton {agg.}

flat {agg.} (anche: superficial)

flack {agg.}

flat {agg.}

platt {agg.}

But what are you going to do with a flat track pad, those square things?

Men vad gör man med en musplatta, en sån där platt fyrkant?

You can see the woman is in closer than the wall and so forth. ~~~ But the whole thing is actually flat.

Ni kan se att kvinnan är närmre än väggen osv. Men hela grejen är faktiskt platt.

A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.

För några år sen, kom Gateway ut med platt-tv:ar.

Well, I know the world is flat now.

Så nu vet jag att jorden är platt.

flat {agg.}

flat {agg.}

The Flat buttons check box switches between flat and 3D view.

Med rutan Flata ikoner kan du byta mellan flat vy och 3D-vy.

The EU has argued for the same reduction target to apply for all Annex 1 parties, the so-called flat-rate approach.

EU har argumenterat för samma reduktionsmål för annex 1-parterna, det så kallade flat rate.

Flat, Phong and Gouraud, offer you three different screen display qualities.

Med de tre lägena Flat, Phong och Gouraud bestämmer du bildskärmsvisningens kvalitet genom att välja en beräkningsmetod.

If you want to simultaneously use the " Flat " mode from the display tab page, you must remember that in this case the flat geometry will

Ifall Du samtidigt vill använda läget Flat (platt) på fliken Visning, bör Du ta hänsyn till att i detta fall geometrin Platt används på det

flat {agg.} (anche: level)

plan {agg.}

You remember how the saints had very flat faces and the background was on the same plane as the foreground?

Helgonen hade platta ansikten och bak - och förgrund låg i samma plan.

flat

plan yta

flat (battery) {agg.}

utbränd (batteri) {agg.}

flat (interest free) {agg.}

räntefri {agg.}

flat (tired) {agg.} (anche: pale, matt, mat, leaden)

matt {agg.}

flat (without energy) {agg.} (anche: obtuse, listless, lethargic, languorous)

slö {agg.}

flat (broke) {agg.} [Amer.] [coll.]

pank {agg.} [coll.]

flat (shaved) {agg.} [Amer.] [coll.]

renrakad {agg.}

flat {agg.} [Gramm]

ändelselös {agg.} [Gramm]

flat {agg.} [Comm]

trög {agg.} [Comm]

flat {agg.} [Mus]

med b-förtecken {agg.} [Mus]

flat (without contrast) {agg.} [Fot]

kontrastlös {agg.} [Fot]

flat {avverbio}

flat {avv.}

platt {avv.}

flat (in a complete way, eg. ~ broke) {avv.}

rakt av {avv.}

flat (lying flat) {avv.}

raklång {avv.}

flat (straight-forwardly) {avv.} (anche: plump, bang, short, shortly)

tvärt {avv.}

flat (without emotion) {avv.}

blankt (utan känsla) {avv.}

So in two weeks flat -- the two weeks before our paper came out -- they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public.

Så på två veckor blankt -- de två veckorna innan vår rapport kom ut -- kodade de en version av Ngram Viewer för allmänheten.

However, this was flatly rejected by Mrs Ciller at the Association Council before the invasion of Iraq.

Under associeringsförhandlingarna, alltså före invasionen i Irak, avvisades detta blankt av fru Ciller.

In a letter of 25 April, the Chinese Embassy flatly denied that political and social dissidents were subjected to compulsory psychiatric treatment.

I ett brev av den 25 april förnekade den kinesiska ambassaden blankt att politiska och sociala oliktänkande utsätts för psykiatrisk

The Ombudsman found there had been maladministration and the Commission flatly refused to reverse the situation.

Ombudsmannen hade kommit fram till att det förelåg ett administrativt missförhållande och kommissionen vägrade blankt att göra något åt

I was told flatly it was not, but I want to ask permission to do what I propose, given that there is nothing in the Rules of Procedure to prevent such a procedure.

Jag fick ett blankt? nej?, men jag ber ändå om tillåtelse med hänvisning till att det inte finns någonting i arbetsordningen som hindrar

to flat {verbo}

to flat [flatted|flatted] {v.} (anche: to mark down, to debase, to lower, to immerse)

sänka [sänkte|har sänkt] {v.}

to flat

sänka ett halvt tonsteg

to flat [flatted|flatted] {v.} [Mus]

sänka ett halvt tonsteg {v.} [Mus]

to flat [flatted|flatted] {v.} [Tec]

utplana {v.} [Tec]

flat {aggettivo}

flat {agg.}

flat {agg.} (anche: jämn, slät, jämnstruken, monoton)

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "flat":

© Princeton Universitydirectly · straight · mat · matt · matte · matted · two-dimensional · 2-dimensional · level · plane · prostrate · monotone · monotonic · monotonous · categoric · categorical · unconditional · bland · flavorless · flavourless

Sinonimi (svedese) per "flat":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "flat" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

They're flat!

Det gjorde de.

E flat, fellas.

E-ton, grabbar.

Five minutes flat.

Prick fem minuter.

Weren't the buns flat?

Låg inte bullarna ner?

It literally flat-lined.

Helt och hållet.

The fields are shown flat.

Fälten visas flata.

It's not really, really flat.

Eller hur?

But this just flat-out sucks.

Men det har stinker.

If it falls, it'll crush you flat.

Den kan krossa dig som ingenting.

There's no E flat in " Jerusalem ".

Det är inget ess i " Jerusalem ".

If it falls, it could crush you flat.

Den kan krossa dig som ingenting.

Yeah, but flat for us or flat for her?

Ur hennes eller vår synvinkel?

Guys, " East Harlem Shakedown, " E flat?

" East Harlem Shakedown ", Ett e?

One when something flat out makes her laugh.

När något kul får henne att skratta.

altri

Parole simili

flares · flash · flashback · flasher · flashgun · flashing · flashlight · flashpoint · flashy · flask · flat · flat-iron · flat-rate · flatbread · flatly · flattered · flattering · flattery · flatulence · flatulency · flatus

altri