Traduzione inglese-svedese per "extinct"

 

"extinct" traduzione svedese

Risultati: 1-26 di 78

extinct {aggettivo}

extinct {agg.}

dö ut {agg.}

It is time the inefficient state dinosaurs were made extinct to make way for a new, efficient, service-minded transport business.

Det är dags för statens ineffektiva dinosaurier att ut och ge plats för en ny effektiv och serviceinriktad affärsverksamhet.

become extinct.

ska ut.

The Tasmanian devil has shown us that, not only can cancer be a contagious disease, but it can also threaten an entire species with extinction.

Den tasmanska pungdjävulen har visat oss att cancer inte bara kan vara en smittsam sjukdom, utan den kan också hota en hel art att ut.

Maintaining bio-diversity is also about more than preventing the extinction of certain animal species, however important these may be, such as elephants and whales.

Bibehållande av den biologiska mångfalden betyder också mer än att inte låta vissa djurarter ut, hur viktiga de än är, såsom elefanter

extinct (volcano) {agg.}

slocknad (vulkan) {agg.}

extinct {agg.} [Zool]

utdöd {agg.} [Zool]

And in fact, there's concern that the species could go extinct in the wild within 20 to 30 years.

Och faktiskt är man bekymrad att arten skulle kunna bli utdöd som vilt djur inom 20 till 30 år.

Last year in Florida they found extinct ancestor of a rhinoceros and said, "Seems to have spent most of its time in the water."

Förra året fann man i Florida en utdöd förfader till noshörningen och sa, "Det ser ut som den ägnade mesta delen av sin tid i vatten."

So Torosaurus is extinct.

Så torosaurus är utdöd.

Brown bears are already extinct in some parts of Russia and Eastern and Western Europe and the hunting of bears in hibernation threatens

Brunbjörnen är redan utdöd i vissa delar av Ryssland samt östra och västra Europa, och jakten på björnar i ide hotar artens överlevnad.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "extinct":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "extinct" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The bad news is they're extinct.

Den tråkiga nyheten är att dom är utrotade.

Some are actually on the brink of extinction.

Vissa är faktiskt på gränsen till utrotning.

That's a good number to go extinct, I think.

Det är ett bra antal att bli utdöda, tycker jag.

And, of course, they're basically extinct now.

Och, så klart, att de i princip inte längre finns.

Well, it's not so surprising that they've gone extinct.

Så det var ju inte så konstigt att de dog ut.

(Laughter) But in fact that's not why they went extinct.

(Skratt) Men det var faktiskt inte därför de dog ut.

Today, 6,800 of those are extinct, no longer to be seen again.

Idag är 6 800 av dom utrotade, och kommer aldrig tillbaka.

Successions of new species emerged, evolved and became extinct.

Nya arter såg dagens ljus, evolverade och dog ut.

We preside over one of the world's great periods of extinction.

Vi styr en av världens mest omfattande förintelseperioder.

So the non-avian dinosaurs are the big clunky ones that went extinct.

Så de icke flygande dinosaurierna är de stora klumparna som dog ut.

So I'll just give you my message up front: Try not to go extinct.

Så jag ger er mitt budskap här direkt: Försök att inte bli utdöda.

Which of course means that Stygimoloch and Dracorex are extinct.

Vilket naturligtvis betyder att stygimolochen och dracorexen är utdöda.

We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet.

Vi har just gått in i "6X" -- den sjätte massutrotningen på jorden.

In fact, 11 000 species of fauna and flora are in danger of extinction.

Jag anser att det är ett tillräckligt skäl för att vidta lämpliga åtgärder.

We must not allow ourselves to fish selfishly or to hunt them down to extinction.

Vi får inte tillåta oss att fiska själviskt eller att fiska tills de är utrotade.

They are potentially at risk of extinction from infectious disease and land loss.

De riskerar att utrotas på grund av infektionssjukdomar och markförluster.

The title of my talk: Shape-shifting Dinosaurs: The Cause of a Premature Extinction.

Titeln på mitt tal: Dinosaurier som förvandlas: Orsaken till för tidig utrotning.

That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system.

Att det faktiskt pågick en massutrotning i våra åkrar, i våra jordbrukssystem.

The Commissioner mentioned that he was concerned about birds threatened with extinction.

De är lagliga, legitima och utgör inte någon hälsorisk.

One can only conclude that the Chinese aim is to cause the extinction of Tibetan culture.

Man kan bara dra den slutsatsen att det kinesiska syftet är att utplåna den tibetanska kulturen.

Parole simili