Sommario

extermination {sostantivo}
förintande · utrotande · utrotnings- · utrotning

Sinonimi

extermination: liquidation · extinction

Esempi di utilizzo

... that liberated the extermination camps....
... in the gradual extermination of the Polish na...
... often used for the extermination of opponents of ...

altri (19)

Traduzione inglese-svedese per "extermination"

"extermination" traduzione svedese

Risultati: 1-23 di 23

extermination {sostantivo}

extermination {sostantivo}

förintande {sostantivo}

extermination {sostantivo}

utrotande {sostantivo}

extermination {sostantivo}

utrotnings- {sostantivo}

We are witnessing the clashes of age-old ethnic hatred, stoking never-ending wars of extermination and retaliation, the reasons for which...

Där möts gammalt etniskt hat från oändliga utrotnings- och repressaliekrig som förlorar sig i en svunnen tid.

extermination {sostantivo}

utrotning {sostantivo}

You spoke of trust in the Algerian Government, but you overlooked the fact that Mr Zeroual was only recently talking about extermination.

Ni talade om ett förtroende för den algeriska regeringen, men Ni förbiser vad Zeroual nyligen sade, nämligen utrotning.

It is time we opened our eyes and in particular strongly condemned this campaign of repression, extermination even, that is being conducted

Nu måste vi öppna ögonen och framför allt kraftigt fördöma denna kampanj av förtryck, eller till och med utrotning, som bedrivs

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "extermination":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "extermination" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

It was the Red Army that liberated the extermination camps.

Det var Röda armén som befriade dem ur förintelselägren.

This will result in the gradual extermination of the Polish nation.

Detta kommer att leda till en gradvis utplåning av den polska nationen.

And so capital punishment is most often used for the extermination of opponents of the state.

Därför används dödsstraffet oftast för att tillintetgöra statens fiender.

Mr Putin owes his election victory to the bloody war of extermination against the Chechen people.

Herr Putin har det blodiga förintelsekriget mot det tjetjenska folket att tacka för sin valseger.

Only fishermen themselves and their fight can reverse these policies and prevent their extermination.

Bara yrkesfiskarna själva kan med sin kamp stoppa en sådan politik och stoppa sin utplåning.

It also contained one of the few gas chambers not located in the large extermination camps of Eastern Europe.

Där fanns också en av de få gaskamrarna utanför de stora förintelselägren i Östeuropa.

The concentration and extermination camps are among the darkest and most shameful aspects of European history.

Koncentrations- och förintelselägren hör till de skamligaste och mörkaste inslagen i Europas historia.

It is committed to the extermination of Israel and the establishment of an Islamic state with Jerusalem as its capital.

Hamas är engagerat i att förinta Israel och upprätta en islamisk stat med Jerusalem som huvudstad.

It is a means of extermination that is contrary to international law, and it is means such as this that have been deployed.

Det är en utrotningsmetod som strider mot folkrätten och det är en sådan metod som har använts.

We are therefore aiding and abetting the extermination of a people, while at the same time bringing Turkey into the European family.

Vi är därför med och stöder och medverkar till förintelsen av ett folk samtidigt som vi välkomnar Turkiet till den europeiska familjen.

It amounts to thinly disguised terrorism inflicted on the weakest of children, and the creation of modern extermination camps.

Det är liktydigt med terrorism, i tunn förklädnad, riktad mot de allra svagaste barnen, och leder till att moderna utrotningsläger bildas.

In the Pacific, as you know, the war was to continue until 14 August and ended with those horrendous pictures of nuclear extermination.

I Stilla havet fortsatte som ni vet kriget fram till den 14 augusti och det slutade med de fruktansvärda bilderna av kärnvapenförintelsen.

Today we commemorate one of the most troubling dates in the history of the human race: the liberation of the Auschwitz-Birkenau extermination camp.

. – I dag minns vi en av de plågsammaste dagarna i mänsklighetens historia: befrielsen av förintelselägret Auschwitz-Birkenau.

This extermination is taking place to prevent people from demanding a fair peace, the right to their own country in which they can live in dignity?

En förintelse, så att ingen skall kunna kräva en rättvis fred, rätten till ett land och rätten att få leva där i värdighet?

It is unique in the history of the human race for a state to define itself and its purpose in terms of the extermination of other peoples and races.

Om vi minns dem lever det judiska folket kvar, liksom romerna och sinterna, liksom de som mördades av politiska skäl, liksom de handikappade.

Remembering the victims of mass deportations and extermination undertaken by Communism and the Nazis will not foster distrust amongst nations.

Vi måste komma ihåg offren för de våldsamma nazistiska och stalinistiska regimerna och också de platser och minnesmärken som förknippas med de regimerna.

Of course we must bring swine fever under control, but extermination methods that require mass slaughter are no longer really accepted by public opinion.

Det är naturligtvis så att vi måste få svinpesten under kontroll, men utrotningsmetoder som fordrar masslakter accepteras egentligen inte längre enligt den allmänna opinionen.

For six years, Germans had laid waste most of Europe, where millions of people were robbed, imprisoned, transported, starved and killed, and, in the extermination camps, murdered millions of Jews.

I sex års tid hade tyskarna ödelagt en stor del av Europa, plundrat, spärrat in, deporterat, svält ut eller dödat miljoner människor, och mördat miljoner judar i förintelselägren.

The politicians and people of Turkey have a lot to learn from the way in which Germany and the German people acted following the extermination of the Jews in the Holocaust of the Second World War.

Turkiets politiker och allmänhet har mycket att lära av hur Tyskland och det tyska folket agerade efter judeutrotningen i Förintelsen under andra världskriget.

Parole simili

extant · extended · extending · extensible · extension · extensive · extensively · extent · extenuation · exterior · extermination · exterminator · external · externality · externally · externals · extinct · extinction · extinguished · extinguisher · extortion

altri