Traduzione inglese-svedese per "enmity"

 

"enmity" traduzione svedese

Risultati: 1-13 di 13

enmity {sostantivo}

enmity {sostantivo} (anche: rancor)

Now you also own his enmity.

Nu bär du med dig hans fiendeskap.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "enmity":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "enmity" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

All we are doing is fanning the flames of enmity.

Här skapas det en fientlig hållning.

To personal friendship and political enmity: 'Benvenuto, Signor Prodi! '

Till politisk fiendskap och personlig vänskap: Benvenuto, Signor Prodi!

What was also buried in Izmit was some of the enmity between Greece and Turkey.

Vad som också begravdes i Izmit var en del av fiendskapen mellan Grekland och Turkiet.

They are dragging us into enmity with Russia, hostilities with China and the same with Iran.

Det tvingar oss in i fiendskap med Ryssland, i fientlighet med Kina och likaså med Iran.

Left to the generals of war and enmity, they will make it a bloody history of terror.

I händerna på krigets och illviljans herrar, kommer det att bli en blodig historia fylld av fasa.

This frame of mind would be the best guarantee that intolerance and enmity remain a marginal phenomenon.

Denna sinnesstämning skulle vara den bästa garantin för att intolerans och fiendskap förblir ett marginellt fenomen.

I think we should put this enmity behind us and acknowledge that these renewable sources of energy only have one enemy.

Jag tror att vi bör övervinna den och erkänna att dessa förnybara energikällor har en enda fiende.

Bitter enmities remain between the country ’ s Bosnian, Croatian and Serbian groups.

Det ligger i EU: s ekonomiska såväl som politiska intresse att integrera västra Balkan, och det är också områdets historiska öde.

I hope that old enmities will continue to be put behind them and for them to concentrate only on the provision of humanitarian aid.

Jag hoppas att man kan lägga gammal fiendskap bakom sig och helt koncentrera sig på det humanitära biståndet.

The Olympics and other global sporting events should be a time when all enmities are put aside between sportsmen and women.

De olympiska spelen och andra världsomfattande idrottsevenemang bör vara en tidpunkt då all fiendskap mellan idrottsmän och idrottskvinnor förs åt sidan.

We must add a more political dimension to our extensive humanitarian aid by making the Palestinians and Israelis realise that they cannot be at enmity with each other for evermore.

Vi måste ge vår omfattande humanitära hjälp en mer politisk dimension genom att låta det palestinska och det israeliska folket inse att de inte kan vara fiender i all evighet.

Who better to be President of Ireland than Mrs Banotti, who has worked for that in this House and who is the best placed to build bridges in Ireland itself and sweep away old enmities?

Vilken bättre irländsk president finns det än Banotti, som arbetat för det här i kammaren och som har de bästa möjligheterna att bygga broar på Irland och sopa undan gammal fientlighet?

Parole simili