Traduzione inglese-svedese per "court"

 

"court" traduzione svedese

Risultati: 1-77 di 2196

court {sostantivo}

court {sostantivo} (anche: bar, tribunal)

domstol {sostantivo}

As I mentioned, the trial against Mrs Zana was held at a State Security Court.

Som jag nämnde hölls rättegången mot Leyla Zana i en domstol för statens säkerhet.

On 29 June, the US Supreme Court ruled that military tribunals were illegal.

– Den 29 juni fastslog USA: s högsta domstol att militärtribunaler var olagliga.

Moreover, it is something that we cannot even have tested in the EU's supreme court.

Dessutom är detta någonting som vi inte ens kan få prövat i EU: s högsta domstol.

A court which is subordinated to the will of usurpers is still called a court.

En domstol som är underordnad en inkräktares vilja kallas fortfarande för en domstol.

Why cannot an Italian witness be directly summonsed to appear before a Belgian court?

Varför skall ett italienskt vittne inte kunna inkallas direkt av en belgisk domstol?

court {sostantivo} (anche: courtyard, yard)

gårdsplan {sostantivo}

court {sostantivo}

hov {sostantivo}

The ball would be in the prime ministers’ court, and they would be forced to establish a single place of work.

Balen skulle hållas i statsministerns hov och man skulle tvingas att inrätta en enda arbetsplats.

court {sostantivo}

court {sostantivo}

court {sostantivo}

court {sostantivo} (anche: courtroom)

rättssal {sostantivo}

And how are we going to assign what the responsibility and the causes are, outside of a court of law?

Hur ska vi bedöma vad som är ansvar och orsak utanför en rättssal?

court-room

rättssal

This is nota court oflaw.

Detta är inte en rättssal.

court {sostantivo}

spelbana {sostantivo}

court {sostantivo}

spelplan {sostantivo}

court {sostantivo} [Brit.]

stort hyreshus {sostantivo}

to court {verbo}

to court [courted|courted] {v.} (anche: to brown-nose)

to court [courted|courted] {v.} (anche: to butter up)

to court [courted|courted] {v.} (anche: to defy, to dare, to challenge, to tempt)

utmana {v.}

He was expected to appeal to a higher court, but Professor Aghajari had the courage to defy the legal system by refusing to go to appeal.

Man väntade sig ett överklagande till högre instans, men professor Aghajari var modig nog att utmana rättsväsendet genom att vägra att...

to court [courted|courted] {v.} (anche: to go to)

At the risk of courting controversy I would remind you that Cisco Systems and Microsoft are already in our schools providing content.

Med risk för att inbjuda till strid skulle jag vilja påminna er om att Cisco Systems och Microsoft redan nu tillhandahåller skolorna...

to court [courted|courted] {v.} [antq.] (anche: to attend, to woo)

uppvakta {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "court":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "court" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     court shoes

The Court of Auditors

Revisionsrätten

Court of First Instance

Förstainstansrätten

It's a no-smoking court.

Rökning förbjuden.

Section V Court of Auditors

Avsnitt V - Revisionsrätten

Parole simili