Traduzione inglese-svedese per "busy"

 

"busy" traduzione svedese

Risultati: 1-43 di 147

busy {aggettivo}

busy {agg.} (anche: alive)

aktiv {agg.}

busy {agg.} (anche: mobile, lively, keen, high-spirited)

livlig {agg.}

busy {agg.} (anche: industrious, hard-working, hard, great)

flitig {agg.}

busy {agg.} (anche: hectic, frantic)

hektisk {agg.}

busy {agg.} (anche: engaged)

sysselsatt {agg.}

It is very important that the business community is now busy with this in the context of the Internet manual.

Det är mycket viktigt att the business community är sysselsatt med det här inom ramen för Internetstadgan.

I would like to thank Mr Elles for reminding me that two years ago I was already busy with that proposal.

Jag skulle vilja tacka Elles för att ha påmint mig om att jag redan för två år sedan var sysselsatt med detta förslag.

The other major area that Commissioner Monti has been busy with is the modernisation of competition policy itself.

Det andra viktiga område där kommissionär Monti har varit flitigt sysselsatt är moderniseringen av själva konkurrenspolitiken.

Just a few months further on, however, there are circles that are busy relativising the threats by distancing Europe from the United States.

Men redan de här få månaderna senare är man inom vissa kretsar sysselsatt med att relativisera hoten och distansera Europa från USA.

busy {agg.} (anche: engaged, preoccupied, tied up)

upptagen {agg.}

What, are you still too busy bein ' the pansy house-husband to read the newspapers?

Va! är du fortfarande för upptagen för att vara hus-pappan som läser tidningen

This could be because your server is down or is busy and responding slowly.

Detta kan bero på att din server ligger nere eller är upptagen och svarar långsamt.

She is a very busy woman running around whipping her boys into line.

Hon är en mycket upptagen kvinna som går runt för att rätta in sina pojkar i ledet.

John Lennon said, " Life happens when you're busy making other plans. "

John Lennon sa, " Livet händer när du är upptagen med annat. "

Besides, he seemed to be too busy enjoying himself from what I could see.

Han såg ut att vara för upptagen av att njuta av sig själv.

busy (design) {agg.}

plottrig (design) {agg.}

to busy {verbo}

to busy oneself with

sysselsätta sig med

to busy oneself

sysselsätta sig med
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "busy":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "busy" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Busy signal.

Vad har vi?

And got busy!

Inte bara det!

We've got to get busy.

Men vi har bråttom.

Come on, let's get busy.

Kom nu, så går vi.

You're clearly very busy.

Men om du kan vänta -

Things are pretty busy here.

Jag kan först vid fyratiden.

Too busy to go have fun?

För upptagna för att ha kul?

You must be a very busy man.

Du måste ha fullt upp.

I have a busy day today.

Jag har mycket att göra idag.

I was busy looking at the map.

Jag höll på kolla på kartan.

Are we busy tomorrow night?

Vi är väl inte upptagna imorgon?

The studio was really busy today.

Det var fullt upp i studion idag.

I had to do something to keep busy.

Jag behövde något att göra.

I mean, if you and Bob are busy...

Jag menar, om du och Bob är upptagna...

Everyone's busy. ~~~ A woman's busy.

Hon börjar fundera på att skaffa barn.

You looked so busy at work today.

Du verkade ha så bråttom på jobbet idag.

May, stop bothering us, we're busy here.

May, sluta störa oss när vi jobbar.

" Lesbian housewives getting busy? "

" Min man uppmuntrar mitt lesbiska liv "?

We have kept extremely busy in this field.

Vi håller fortfarande på med detta.

Water'll be right up, It's not too busy now.

Vattnet kommer direkt, här är rätt lugnt nu.

Parole simili

busk · busks · bussing · bust · bust-up · busted · buster · bustle · bustling · busty · busy · busybodies · busybody · but · butane · butch · butcher · butchery · butlery · butt · butter