Traduzione inglese-svedese per "blaze"

"blaze" traduzione svedese

Risultati: 1-93 di 93

blaze {sostantivo}

blaze {sostantivo} (anche: flame)

låga {gen. com.}

to blaze up

slå ut i full låga

to blaze

låga

blaze {sostantivo}

vit fläck {sostantivo}

blaze {sostantivo} (anche: fire)

brand {sostantivo}

blaze {sostantivo} (anche: fire)

eldsvåda {sostantivo}

blaze {sostantivo} (anche: light)

eld {sostantivo}

blaze

flammande eld

blaze {sostantivo}

flammande eld {sostantivo}

blaze {sostantivo}

full belysning {sostantivo}

blaze {sostantivo} (anche: ray, illumination, taper)

ljus {sostantivo}

blaze

starkt ljus

blaze {sostantivo} (anche: ray, gloss, garb, flash)

sken {sostantivo}

blaze

starkt sken

blaze {sostantivo}

starkt ljus {sostantivo}

blaze {sostantivo}

starkt sken {sostantivo}

blaze (horse) {sostantivo} [Zool]

bläs (häst) {sostantivo} [Zool]

to blaze {verbo}

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to promulgate, to notify, to declare, to announce)

kungöra {v.}

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to pronounce, to promulgate, to predict, to declare)

förkunna {v.}

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to go on, to cost, to blaze away, to attend)

gå på {v.}

to blaze away

gå på

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to glow, to beam, to shine, to ray)

stråla {v.}

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to blaze away)

brassa på {v.}

to blaze away

brassa på

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to flame)

låga {v.}

to blaze up

slå ut i full låga

blaze

låga

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to glow, to flare)

blossa {v.}

to blaze up

blossa upp

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to burn, to burn away, to deflagrate)

brinna {v.}

I find it incredible that such large areas can catch fire without it being possible to put out the blaze.

Jag tycker att det är otroligt att så stora områden kan börja brinna, utan att man kan hejda det.

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to flash, to flame)

flamma {v.}

to blaze up

flamma upp

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to noise around, to noise abroad, to noise about, to broadcast)

basunera ut {v.}

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to glisten, to gleam, to glance, to shine)

glänsa {v.}

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to gleam, to flame, to burn, to beacon)

lysa {v.}

to blaze [blazed|blazed] {v.} (anche: to shine)

skina {v.}

to blaze

skina klart

to blaze [blazed|blazed] {v.}

skina klart {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "blaze":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "blaze" in Svedese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

To blazes with the code.

parlamenteringen är över.

What the blazes is it now?

Vad tusan är det nu?

Get us the blazes out of here!

Ta oss härifrån, fort som ögat!

How the blazes did you get off that island?

Så det här är din fruktade besättning?

The information superhighway would blaze a trail towards a new social order.

Den elektroniska motorvägen skulle bana vägen till en ny social ordning.

Nobody should think we have blazed into this with no regard for civil liberties.

Jag anser att kommissionen faktiskt har denna skyldighet.

You give her a quick crack in the teeth with your elbow and blaze for the finish line.

Du sätter en armbåge i ansiktet på henne och sätter av i högsta fart mot målsnöret.

And as mysterious as the source of the blaze, other mysteries began to unfold before the children's eyes.

Lika mystiskt som eldens ursprung, var de andra underligheter som kom i dagen framför barnens ögon.

Instead of attempting to intervene in blazing conflicts, would it not be better to defuse them before they ignite?

I stället för att försöka ingripa i uppblossande konflikter, vore det inte bättre att lösa dem från början?

But all we've discovered is that the blaze was started from a great distance through the refraction and convergence of light.

Men allt vi kommit fram till är att eldstormen uppstod från långt avstånd genom brytning och samman - slagning av ljusstrålar.

Mrs Pack did that in her remarks and anywhere that she is prepared to blaze a trail I think the rest of us should be courageous enough to follow.

Pack gjorde det i sitt yttrande och varhelst hon är beredd att märka ut ett spår tycker jag att resten av oss bör vara tillräckligt modiga att följa efter.

Except Derartu Tulu ruins the script again -- instead of losing, she blazes past the lead pack and wins, wins the New York City Marathon, goes home with a big fat check.

Förutom att Derartu Tulu förstör föreställningen igen. ~~~ I stället för att förlora, drar hon förbi ledarklungan och vinner New York City Marathon och åker hem med en stor prispott.

Parole simili

blasphemous · blasphemy · blast · blasted · blaster · blasting · blastocyst · blatant · blatantly · blather · blaze · blazer · blazing · blazon · blazonry · bleach · bleacher · bleachers · bleak · bleeder · bleeding

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"blaze" traduzione svedese

blaze {sostantivo}

to blaze {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "blaze":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "blaze" in Svedese

Parole simili