Sommario

onward {avverbio}
adelante

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

onward: ahead · onwards · forward

altri (6)

Esempi di utilizzo

onward transfer
Start date: calculate...
Why only from 5 Febru...

altri (20)

Traduzione inglese-spagnolo per "onward"

 

"onward" traduzione spagnolo

Risultati: 1-22 di 136

onward {avverbio}

onward {avv.}

adelante {avv.}

Your mission is to drive industry onward, support it and, in tandem with it, to ensure that alternatives are developed quickly and equally...

Su misión consiste en dirigir la industria hacia adelante, apoyarla y junto a ello, garantizar que se desarrollan alternativas rápidamente...
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "onward":

© Princeton Universityahead · onwards · forward · forwards · forrader · forth

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "onward" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     onward transfer

retransferencia

Start date: calculated from this point onwards.

Fecha inicial: se calculará a partir de aquí.

Why only from 5 February onwards?

¿Por qué lo van a hacer a partir del 5 de febrero?

Clearly, this must change from 2006 onwards!

¡Esto tiene que cambiar decididamente a partir de 2006!

How will progress from Johannesburg onwards be achieved?

¿Cómo se conseguirá avanzar tras Johanesburgo?

It is only from 2006 onwards that things will get exciting.

Sólo a partir de 2006 se volverá interesante.

The pages will also be numbered from the first sheet onwards.

Las páginas se cuentan siempre a partir de la primera hoja.

So this will be the European framework from July 2003 onwards.

Por lo tanto, este será el marco europeo a partir de julio de 2003.

More of our onward distribution would then need to go by ship than by road.

Sería neceario pues repartir las cargas por barco más bien que por tierra.

Specifically however, we have voted against Amendments Nos 8 onwards.

No obstante, hemos votado en particular contra las enmiendas 8 y siguientes.

onwards-sin has intervened, sin which is in contradiction to the presence of

el pecado, que es contrario a la presencia del Espíritu de Dios en la

From that time onwards the human capacity to know the truth was impaired by an

se llega, por analogía, a contemplar a su Autor » (Sb 13, 5).

the day of Pentecost onwards with the Apostles, to remain with the Church and

uno y trino en el Espíritu Santo por obra de Jesucristo, Redentor del Hombre y

Speakers today, from Graham Watson onwards, have made those points earlier.

Los oradores de hoy, a partir de Graham Watson, han formulado ya esas observaciones.

We know that the margin in Heading 5 will be under pressure from 2006 or 2007 onwards.

Sabemos que el margen de la rúbrica 5 quedará en entredicho a partir de 2006 ó 2007.

I believe it would be a very important initiative to take it onward as far as Budapest.

Creo que sería una iniciativa muy importante que llegase hasta Budapest.

It also urges all installations to comply with the same rules from 2007 onwards.

También insta a todas las instalaciones a que cumplan las mismas normas a partir de 2007.

From the Last Supper onwards, the Church has been built and formed through the Eucharist.

Ya desde la última cena la Iglesia se construye y se forma mediante la Eucaristía.

Indeed, I think, as far as this is concerned, that we must go further from 1 January onwards.

Efectivamente, me parece que debemos continuar con esto a partir del uno de enero.

This starts in school lessons, and we have to set the tone for it from primary level onwards.

Por el momento, eso constituye un problema en los nuevos Estados miembros.

Parole simili

onlooker · only · onomatopoeia · onrush · onset · onslaught · onstage · Ontario · onto · ontological · onward · onwards · ooh · oomph · opacity · opal · opalescent · opaque · OPEC · open · open-air

altri