Traduzione inglese-spagnolo per "neat"

 

"neat" traduzione spagnolo

Risultati: 1-32 di 62

neat {aggettivo}

neat {agg.} (anche: clean, trim, orderly, tidy)

aseada {agg. f}

neat {agg.} (anche: detailed, tidy, wordy)

prolijo {agg. m}

neat {agg.} (anche: clean, trim, orderly, tidy)

aseado {agg. m}

neat {agg.} (anche: tuneful, harmonious, consonant, clean)

armonioso {agg.}

neat {agg.} (anche: sensible, trim, orderly, arranged)

arreglado {agg.}

neat {agg.} (anche: tidy, sleek, natty)

pulcro {agg. m}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "neat":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "neat" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Neat NeatReceipts USB Scanner

Epson Perfection 610 Scanner

Looks neat and tidy, doesn’t it?

Se ve más limpio y ordenado, ¿verdad?

Mr Watson, you put that very neatly.

Señor Watson, lo ha explicado muy bien.

I believe that sums up this issue very neatly.

Creo que con ello enfocó el aspecto central del problema.

Or choose really neat photos from Bing and other companies.

También podrás elegir hermosas fotos de Bing y otras empresas.

You put it so neatly: from Seattle, via Doha, to Cancún.

Lo expuso de una manera tan clara: de Seattle, vía Doha, a Cancún.

That allows us to solve the problem very neatly and correctly.

Con esto queda resuelto con toda elegancia y acertadamente el problema.

We cannot, however, classify everything neatly under the heading 'human rights '.

Sin embargo, no puede acomodarse todo en la expresión« derechos humanos».

Mr President, Commissioner, this proposal sums up our approach quite neatly.

Señor Presidente, Comisaria, esta propuesta resume bastante bien nuestro enfoque.

The Council neatly sidesteps this issue and claims: 'We do n't need the payments. '

El Consejo elude claramente esta cuestión y afirma:« No necesitamos los pagos.»

I think the President-in-Office neatly side-stepped my question.

Creo que el Presidente en ejercicio del Consejo ha esquivado diestramente mi pregunta.

Plainly, military and non-military matters cannot be neatly compartmentalised.

Es evidente que los asuntos militares y no militares no pueden ser separados claramente.

Military and non-military issues cannot be placed neatly in separate boxes.

Las cuestiones militares y no militares no se pueden poner fácilmente en cajas separadas.

The New Transalpine Rail Link (NEAT) will further shorten journey times on this major route.

Actualmente se está construyendo la Nueva Transversal Ferroviaria Alpina (NTFA).

We consider this proposal the neatest and easiest solution to implement.

Consideramos esta propuesta como la solución más limpia y más fácil de llevar a la práctica.

It keeps matters neat, does not arouse excessive expectations, and can be monitored.

Esto deja las cosas claras, no despierta expectativas exageradas y además se puede controlar.

This is something that was neatly brought together in the so-called 'Vienna Strategy for Europe '.

Yo creo que eso lo ha hecho muy bien con la denominada« Estrategia de Viena para Europa».

The concept of a European Public Prosecutor fits neatly into the vision of a common European legal area.

El concepto de Fiscal Financiero Europeo se inserta perfectamente en la perspectiva de una Europa del derecho.

When you open one message in a conversation, all of your related messages will be stacked neatly on top of each other.

Al abrir un mensaje en una conversación, todos los mensajes relacionados se apilan ordenadamente uno encima del otro.

This would seem to me an extremely neat solution: not for or against Israel; not for or against the Palestinians.

Creo que esta sería una solución excelente: no a favor o en contra de Israel; no a favor o en contra de los palestinos.

Parole simili

navigation · navigator · navy · Nazi · NBC · near · nearby · nearest · nearly · nearsighted · neat · neatly · neatness · Nebraska · nebula · nebulizer · nebulous · necessarily · necessary · necessity · neck