Traduzione inglese-spagnolo per "moped"

"moped" traduzione spagnolo

Risultati: 1-10 di 10

moped {sostantivo}

moped {sostantivo}

ciclomotor {m}

What the Council means is upgrading a moped to a small motorbike, and a small motorbike to a large one.

Aumentar la potencia de un ciclomotor a la de una pequeña motocicleta, y luego la de una pequeña motocicleta a la de otra más grande.

to mope {verbo}

to mope [moped|moped] {v. i.}

estar deprimido {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "mope":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "moped" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Amendments Nos 8 and 9 are connected with the introduction of stage 2 limit values for mopeds.

Las enmiendas 8 y 9 conciernen a la adopción de los valores límite de la segunda fase para los ciclomotores.

We do not have major problems with young motorcyclists because of our requirements for testing, particularly for the moped test.

Entre las víctimas, una de las categorías más expuestas son los motociclistas.

The other track will have no requirement for practical tests for mopeds, but then three stages of progressive access to the most powerful motorcycles.

En mi país, sobre todo en las grandes ciudades, escúters y ciclomotores son un medio de transporte muy extendido, que ofrece una alternativa válida al automóvil.

In Italy, for instance, youngsters can ride mopeds from the age of 14, and several studies have shown that that is not the age group at greatest risk.

Además, cabe recordar que en Europa nos enfrentamos en la actualidad a cierres, en particular en las zonas rurales, de colmados, bancos, oficinas de correos y demás.

What does give cause for concern – and this is something I particularly want to stress today – is the trend as regards the numbers of motorcycle and moped users killed.

Lo que resulta preocupante – y quiero destacarlo especialmente hoy– es la evolución del número de usuarios de motocicletas y ciclomotores que mueren.

Our group has tabled a few amendments to bring driving licences for mopeds and motorcycles into line with the tradition in the Member States and not to be too restrictive in this.

Señora Presidenta, en primer lugar quiero dar las gracias al señor Grosch por un trabajo realmente constructivo y felicitarle por ello.

In our country, especially in the major cities, scooters and mopeds are extremely popular forms of transport and are valid alternatives to cars.

Muchas personas mayores viven en estas zonas, y sin duda sería un error retirarles el permiso de conducción y ponerles en peligro de que no puedan satisfacer muchas de sus necesidades básicas.

Mr President, the draft directive under discussion concerns the compulsory fitting of a type-approved speedometer in all new mopeds, motorcycles and three-wheel motor vehicles.

Señor Presidente, la propuesta de directiva que se somete ahora a examen se refiere a la instalación obligatoria de un velocímetro homologado en todos los ciclomotores nuevos de dos y tres ruedas.

Parole simili

moony · Moor · moorage · moored · mooring · Moorish · moors · moose · moot · mop · moped · mopper · moppet · moquette · mor · moral · morale · moralist · moralistic · morality · morals

altri