Traduzione inglese-spagnolo per "marker"

 

"marker" traduzione spagnolo

Risultati: 1-24 di 56

marker {sostantivo}

marker {sostantivo} (anche: scoreboard)

Hopefully then, the report will go through but we will have put down a marker.

Esperemos que de este modo se apruebe el informe, pero habremos introducido un marcador.

This is therefore something we would put down as a marker.

Por consiguiente, es algo que nos servirá como marcador.

Click and drag the marker to the correct location.

Haz clic en el marcador y arrástralo hasta su ubicación correcta.

The day we find a marker vaccine is the day we will be able to start mass vaccination with a view to prevention.

El día que se descubra una vacuna marcador podremos empezar a vacunar como medida preventiva.

Click the View menu, point to File Markers, and then click the marker you want.

Haga clic en el menú Ver, seleccione Marcadores de archivo y, a continuación, haga clic en el marcador que desee.

marker {sostantivo}

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "marker":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "marker" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     marker pen

We need marker vaccines.

Necesitamos vacunas preventivas.

It will become an empty outline of a marker.

Se convierte en una marca vacía.

We must, then, put down markers.

Por consiguiente, hemos de establecer signos.

Sets the cursor at the next marker (to the right).

Coloca el cursor en la marca siguiente.

I wish to put down a marker at this stage.

Llegados a este punto deseo hacer una puntualización.

Sets the cursor at the previous marker (to the left).

Coloca el cursor en la marca anterior.

Can we develop marker vaccines, or new testing methods?

¿Podemos desarrollar nuevos métodos de detección?

By adopting this resolution, we will be putting down a marker in that regard.

Apoyando la propuesta de resolución, podremos colaborar en esta tarea.

The European Parliament can shorten the way and set out the markers today.

El Parlamento Europeo puede acortar el camino y asegurar ya hoy algunos puntos.

Marker vaccines are very important here, as the rapporteur has clearly highlighted.

En este contexto corresponde una gran importancia a las vacunas marcadoras.

We should put down a marker; education and training are a vital part of the Lisbon process.

Debemos dar una señal: la educación y la formación son una parte vital del proceso de Lisboa.

The disputed antibiotic-resistant marker genes will be banned in Europe in the future.

Las cuestionadas resistencias a los antibióticos ya no van a ser legales en el futuro en Europa.

This is a very important resolution not just for Senegal but because it sets a marker.

La resolucion es importantísima no sólo para el Senegal sino también porque sienta un precedente.

I regard that as modest enough, and we have to set down clear markers here.

Me parece una aspiración bastante modesto y tenemos que establecer indicaciones claras al respecto.

Development of marker vaccines, insurance systems, things of that kind, are not to be found.

No se dice nada del desarrollo de vacunas marcadoras, sistemas de seguros, todos este tipo de cosas.

Amendment No 23 concerns the introduction of an article on the potential use of marker vaccines.

La enmienda 23 versa sobre la introducción de un artículo relativo al uso potencial de las vacunas marcadoras.

We beg the Commission earnestly to take serious note of these markers and to include them in its deliberations.

Nosotros rogamos encarecidamente a la Comisión que se tome en serio estas indicaciones y las haga suyas.

Madam President, we already know the result of the coming vote, but we wanted to put down a marker.

Señora Presidenta, se conoce el resultado de la votación que va a tener lugar, pero quisiéramos señalar una fecha.

But, by this proposal for a directive, you are putting down a marker to the effect that 'immigration is a right. '

Pero mediante esta propuesta de Directiva, emite usted una señal en el sentido de que la« inmigración es un derecho».

Parole simili

marionette · maristatus · marital · maritime · marjoram · mark · mark-to-market · mark-up · marked · markedly · marker · markers · market · marketable · marketer · marketing · marketplace · markets · marking · marks · markup