Traduzione inglese-spagnolo per "hack"

 

"hack" traduzione spagnolo

Risultati: 1-34 di 44

hack {sostantivo}

hack {sostantivo} (anche: outage, cut, lenght, severance)

corte {m}

hack {sostantivo} [Inform]

apaño {m} [Inform]

to hack {verbo}

to hack [hacked|hacked] {v.} [Inform]

amañar {v.} [Inform]

to hack [hacked|hacked] {v.} [Inform]

hackear {v.} [Inform]

to hack [hacked|hacked] {v.} [Inform]

jaquear {v.} [Inform]
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "hack":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "hack" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Think someone hacked your account?

¿Piensas que alguien ha pirateado tu cuenta?

If you think somebody may have hacked into your account, try not to worry.

Si piensa que alguien puede haber pirateado su cuenta, intente no preocuparse.

faith It goes right hack to "the beginning."

punto de partida, de donde inicia todo su « camino hacia Dios », todo su camino

To recover your account and prevent it from being hacked again, follow these steps.

Para recuperar tu cuenta y evitar que la vuelvan a piratear, sigue estos pasos.

Some hackers may even take administrative control over a hacked site.

Algunos hackers pueden incluso tomar el control administrativo de un sitio pirateado.

For more information, see What should I do if my account has been hacked?

Para obtener más información, consulta ¿Qué debo hacer si han pirateado mi cuenta?

People can become involved in computer hacking for very different reasons.

Las personas pueden verse implicadas en ataques informáticos por motivos muy diferentes.

Google Alerts is also a great tool to help detect hacked pages.

Las Alertas de Google también son una buena herramienta para detectar páginas pirateadas.

We may be pioneers today, but that is not to say that it is necessarily up to us to hack a path!

Quizá hoy seamos pioneros,¡pero esto no significa necesariamente que tengamos que salir malparados!

Think someone hacked your account?Go to account password recovery

¿Crees que alguien ha pirateado tu cuenta?Ve a la página de recuperación de la contraseña de tu cuenta

Ref.: 34 Historic Urban Landscapes – Managing their evolution Emily HAMILTON (Germany), Hans HACK (Germany)

Ref.: 34 Historic Urban Landscapes – Managing their evolution Emily Hamilton, Hans Hack

Select the check box next to the spam message, click Mark as on the menu, and then click My friend's been hacked!

Y lo que es más importante, hay un 90 % menos de correo no deseado en tu bandeja de entrada de Hotmail.

The alarm bells are ringing, the Gordian knot has not yet been hacked in two, but Parliament, I hope, is not giving up.

Tocan a rebato, y el nudo gordiano aún no está cortado, pero el Parlamento -espero- no ceja.

If your site has been hacked or infected with malware, you should act quickly to repair the damage.

Si han pirateado tu sitio o se ha infectado con software malintencionado, debes actuar con rapidez para reparar el daño.

We'll look for other evidence of hacking and if we find it, we'll help your friend get their account back.

En ocasiones, algo franquea la protección de tu bandeja de entrada o, a la inversa, la información que deseas no llega.

Last month, a group of three criminals who control a network of over 100 000 hacked PCs was rolled up by the Dutch police.

Temo que parte de esta directiva pueda suponer incluso una amenaza para nuestra seguridad.

As soon as we detected that you might be hacked, we started saving your deleted messages in a safe place.

En cuanto detectamos que tu cuenta podría haber sido pirateada, empezamos a guardar los mensajes eliminados en un lugar seguro.

I saw families living in caves, the walls running with water, and listened to the hacking coughs of children racked with fever.

Vi a familias viviendo en cuevas, en las que caía agua por las paredes, y escuché la tos seca de niños atormentados por la fiebre.

This initiative addresses acts like hacking, denial-of-service attacks, and the spread of viruses.

Esta iniciativa trata sobre acciones como la piratería informática, los ataques a la negación de servicios y la propagación de virus.

Parole simili