Traduzione inglese-spagnolo per "grades"

grade {sostantivo} (anche: degree)

grade {sostantivo} (anche: rating)

to grade [graded|graded] {v.} [Ped]

he/she/it grades (Present)

to gradate [gradated|gradated] {v.}

And the entry grades are D4, D3, C5, B5, A8 and A7.

The same can be said concerning the promotion of grades.

So we do not want a fixed scale based on certificates, professional qualifications and officials ' grades.

The Commission is very conscious of the need to increase the proportion of women in A1 and A2 grades.

My group grades the present rule an emphatic 'unsatisfactory ', but gives the new one a good seven out of ten.

We are also net exporters of paper, not only of the higher-value grades, but also of recycled paper such as newsprint.

With a second-class Member State, with different grades of membership, our political union would eventually cease to function.

Concerning the delicate matter of appointments in grades A1 and A2, I have always ensured that priority was given to internal promotions.

For entry to the interim grades, in particular grades D1, C3, C1, B3, B1 and A5, the age limit is generally 50.

Last week, the Commission put before the Management Committee a proposal for a procedure without weight limits and covering additional quality grades.

The Council is prepared to examine all these specific cases, be it double hulls or the specific problem of shipping crude oil and heavy grades.

Although the European Parliament is the institution with the highest percentage of women in its higher administrative grades, the figure is barely 20 %.

Furthermore, this system will help to put a stop to the practice of party-political or nationally motivated promotions through several grades at a time.

Secondly, when recruiting specialised staff, who can only be allocated to higher grades, approval must be sought from the budgetary authority in each individual case.

The names, grades and addresses of officials and other servants included in such categories shall be communicated periodically to the governments of the Member States.

For example, the Regulation now comprises a clearer definition of what is meant by heavy oil grades, for the purposes of applying the bans contained in the proposal.

Thirdly, a simpler system should be introduced for awarding academic promotion, whilst ensuring that the criteria for granting grades and qualifications continue to be transparent.

Switching over to a new system at the European Court of Justice will necessitate creating a large number of higher grades, which is something we have no hope of achieving within a year.