Traduzione inglese-spagnolo per " even"

analysis of the situation of the world today shows in an even deeper and fuller

Would it not be handy to have powers to cut that short and make it even sharper?

It is therefore essential if European construction is to have even more legitimacy.

This will provide even more grounds for the terrorist actions of al-Qa’ ida.

Slovenia is a peaceful and safe country where people can walk the streets of our cities safely even during the hours of darkness.

We do not see the point of harmonization at the European level, if the result is going to be even more laxity.

Even linked to a system of payments the repair clause proposed by the rapporteur raises major objections at the level of fairness.

But a uniform procedure did not appear on the horizon even then, and has not appeared up to the present time.

The most important things, therefore, are to ensure the diversity of energy sources and an even distribution of suppliers of energy.

To improve security of supply it is also important to ensure that there is a diversity of energy sources and an even distribution of energy

I believe that the result is fair and evenly balanced.

In addition, enlargement gives Europe an even greater cultural dimension, together with diversity.

Even good statistics are no use in themselves.

That would be a mere signal that everything can simply stay the same, even if there is little or no change ultimately.

Just like us, and even more so, it is in their interest that the enlarged Europe be a much more dynamic region of the world.

The content of this report is being kept secret even from the Swedish Government.

Even the method of pressing ALT+TAB for switching windows has been giving an update.

But so far the Council has not even managed to produce a binding timetable.

For example, Descartes doubted for a long time that the world even existed.

successive governments, their partners or even by the international community.

I would point out that even Finland now has its first case of mad cow disease.

I think that perhaps it is even a good thing that UNICE declined to negotiate.

The EU will provide the bulk of the mission, with 1 000 observers or even more.

We would all be delighted if you had even cleaner waters to dive in in Europe.

Dependence on imports is phenomenal and will be even more so by the year 2020.

Mr President, even before it has come into force, monetary union is a success.

In future, in fact, the disadvantaged regions will be even more disadvantaged.