Traduzione inglese-spagnolo per "class"

 

"class" traduzione spagnolo

Risultati: 1-34 di 406

class {sostantivo}

class {sostantivo} (anche: lecturing, sort, kind, ilk)

clase {f}

But when it comes to performance, the EU is the bottom of the class for efficiency.

Pero cuando se trata de actuar, la UE es la última de la clase en eficiencia.

only the class dimension but also the world dimension of the tasks involved in

clase, sino la dimensión mundial de las tareas que llevan a la realización de

A link of confidence between the political class and its people has been broken.

Hay un vínculo de confianza entre la clase política y su pueblo que ha quedado roto.

Suddenly, you are prepared to make second-class members of these countries.

De pronto, están dispuestos a convertir estos países en miembros de segunda clase.

It makes no difference if people are destroyed in the name of a race or a class.

No importa que la gente sea exterminada por razones de raza o clase social.

class {sostantivo} (anche: lesson)

class {sostantivo} (anche: category)

We do not want Poland and other countries to assume second-class status in Europe.

No queremos que Polonia y otros países se conviertan en países de segunda categoría en Europa.

We should be looking for a Europe that is not divided into first and the second-class tiers.

Deberíamos aspirar a una Europa que no esté dividida en países de primera y de segunda categoría.

These are not second class questions, nor is there any such practice.

No son preguntas de segunda categoría, ni existe tal práctica.

I think that we have given these task forces not just a first-class burial but a third-class one.

Creo que el entierro que se está dando a estas task forces es de tercera categoría y no de primera.

There has been talk of first- and second-class citizens.

Se ha hablado aquí de ciudadanos de primera y de segunda categoría.

class {sostantivo} (anche: stratum)

class {aggettivo}

class {agg.} (anche: guild)

gremial {agg. m/f}

to class {verbo}

to class [classed|classed] {v. t.} (anche: to pigeonhole, to categorize)

encasillar {v. t.}

to class [classed|classed] {v. t.} (anche: to include, to classify, to frame)

encuadrar {v. t.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "class":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "class" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     world-class

How does one define these classes?

¿Cómo se definen esas clases?

You are a first class European.

Es usted un europeo de primera fila.

humblest classes.

pobreza de las clases más humildes.

Canon imageCLASS MF5550 All-in-One Printer

Dell 924 Photo All-in-One Printer

Canon imageCLASS MF5550 All-in-One Printer

Dell 944 Photo All-in-One Printer

The discredited political class disappeared.

Jesús dice que la verdad nos hace libres.

I come from a middle class family.

Pero en ese caminar diario nos faltaron ellos.

And you shall be sorted into three classes,

[ese Día,] seréis [divididos en] tres grupos.

It is the issue of equality and class.

¿Quién es el que manipula monedas con sus manos?

Women belong to different social classes.

Las mujeres pertenecen a todas las clases sociales.

I fear that you do not only need computing classes.

Me temo que no solamente de informática.

It means that class war is being waged.

Significa que se está librando una guerra de clases.

It is a real attack on the working classes.

Constituye un verdadero ataque a las clases obreras.

The other people did not receive classes with Tai Chi.

Las otras personas no recibieron clases de Tai Chi.

Half of South African households are classed as poor.

La mitad de los hogares están clasificados como pobres.

The next class starts in September 2007.

El comienzo del siguiente curso es en septiembre de 2007.
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "class": risultati nel forum

Parole simili