Sommario

begun {verbo}
empezado

to begin {verbo}
comenzar · iniciar · empezar

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

begin: get down · get · start out

altri (8)

Esempi di utilizzo

... has already begun....
... we have only just begun....
... have begun again....

altri (20)

Traduzione inglese-spagnolo per "begun"

 

"begun" traduzione spagnolo

Risultati: 1-24 di 167

begun {verbo}

begun {pp} (anche: started)

empezado {pp}

Only recently have Latin America and the United States begun to industrialise it.

Solo recientemente han empezado a industrializar América o los Estados Unidos.

It is excellent that the Commission should have begun to organise a Year of Sport.

Es una excelente noticia que la Comisión haya empezado a organizar un Año del Deporte.

We have begun to discuss it adequately but we have so much further to go.

Hemos empezado a examinarla adecuadamente, pero nos falta mucho camino por recorrer.

By no means all the Member States have yet begun to address this problem.

Ni mucho menos han empezado todos los Estados miembros a hacer frente a este problema.

The report contains recommendations that the Commission has already begun to implement.

El informe contiene recomendaciones que la Comsión ya ha empezado a aplicar.

to begin {verbo}

to begin [began|begun] {v.} (anche: to start, to commence, to start off)

comenzar [comenzando|comenzado] {v.}

begun (Past participle)

comenzado (Participio)

to begin [began|begun] {v.} (anche: to initialize, to start, to commence, to start off)

iniciar {v.}

begun (Past participle)

iniciado (Participio)

to begin [began|begun] {v. t.} (anche: to open, to start)

empezar {v. t.}

begun (Past participle)

empezado (Participio)
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "begin":

© Princeton Universityget down · get · start out · start · set about · set out · commence · lead off

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "begun" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

itself has already begun.

misma realidad establecida.

And we have only just begun.

¡Y aún estamos al principio!

Discussions have begun again.

Se han reanudado los debates.

A new era was begun at Laeken.

Una etapa se ha franqueado en Laeken.

Mr Caccavale, the debate has begun.

Señor Caccavale, el debate se está desarrollando.

And you have begun deliberations on this issue.

Ya ha entablado usted la reflexión sobre este tema.

Practical project activities have now begun.

Entretanto se han puesto en marcha proyectos de trabajo concretos.

And if we succeed there, then yet another journey will have begun.

Suponiendo que se logre, se habrá emprendido de nuevo un viaje.

Well anyway, a debate has begun in a major country on this subject.

Pues bien, en un gran país se ha abierto un debate sobre este tema.

Thirdly, the war must be stopped and talks begun.

En tercer lugar, hay que finalizar la guerra y entablar negociaciones.

No prima facie evidence on this subject has even begun to be provided.

No se ha aportado el más mínimo indicio de prueba sobre este tema.

After all, the talks have only just begun and still have a long way to go.

La conclusión está prevista para finales de este año.

The Council of the European Union has begun a campaign of global solidarity.

El Consejo de Europa ha lanzado una campaña para la solidaridad global.

The work was begun during the winter and is now more or less complete.

Este trabajo se ha realizado durante el invierno y está prácticamente terminado.

The American industry has actually already begun restructuring.

Hoy por hoy, la industria estadounidense ya ha llevado a cabo su reestructuración.

Since these instances of enlargement, a debate has begun on differentiated integration.

Tras estas ampliaciones surgió el debate sobre la integración diferenciada.

The work has begun by means of specific programmes notably those aimed at North Africa.

Pero es necesario construir también puentes hacia otros continentes.

What was begun in Lisbon and announced in Nice was not continued in Stockholm.

Los pasos iniciados en Lisboa y anunciados en Niza no tuvieron continuidad en Estocolmo.

In Agenda 2000, the Commission had already begun to consider its own reform.

Ya en la Agenda 2000 la Comisión había anunciado una reflexión sobre su propia estructura.

And ten years after the Rio Summit, Kyoto has still not begun to exist in practice.

Y diez años después de la Cumbre de Río, Kioto todavía no ha logrado existir en la práctica.

Parole simili

beets · befitting · before · beforehand · beggar · beggarly · beggary · beginner · beginning · begonia · begun · behalf · behavior · behavioral · behaviors · behaviour · behavioural · beheaded · beheading · behemoth · behind

altri