Traduzione inglese-spagnolo per "attracting"

to attract [attracted|attracted] {v.} (anche: to condition)

attracting (Present participle)

to attract [attracted|attracted] {v.} (anche: to appeal, to beckon, to engage, to pull toward)

attracting (Present participle)

to attract [attracted|attracted] {v.} (anche: to drink alcohol, to milk, to suck)

attracting (Present participle)

to attract [attracted|attracted] {v.} (anche: to desire, to crave, to feel like)

attracting (Present participle)

to attract [attracted|attracted] {v.} (anche: to commit adultery, to assemble)

attracting (Present participle)

to attract [attracted|attracted] {v.}

Its growing prosperity is attracting increased attention from European business.

The issue is not about actually attracting state aids in those kinds of regions.

I believe it is also a good signal in terms of attracting foreign investment.

attracting academics and students visiting outside formal teaching and research programmes).

Apart from attracting very little attention, the Northern Dimension has been given very little money.

attracting academics and students visiting outside formal teaching and research programmes). 04.- Museum    

We should instead be facilitating new company start-ups and attracting new foreign investment in Europe.

Wildlife preservation has been attracting the attention of the EU and, more specifically, Parliament.

The EU's vaccination policy is attracting more and more attention, especially since the last outbreak of foot-and-mouth.

In over 70 countries, homosexual relations qualify as a crime, sometimes even attracting the death penalty.

I pay tribute to the efforts of the Irish presidency, which has succeeded in attracting the support for the local dimension that it deserves.

That is what advertising is all about: attracting young people to the habit so that they can maintain their market and maintain their profits.

We certainly cannot compete with exotic destinations, but we have history, heritage and an unparalleled, enormously varied potential for attracting visitors.

Mr President, this proposal is a case of clashing interests, and as far as that is concerned, it is not surprising that it is attracting attention in this way.

There are clear public health risks involved in attracting the wrong type of donors through turning tissue procurement into a commercial activity.

The session provided confirmation that the integrated guidelines remain valid, at the same time setting out which priorities would be attracting greater emphasis.

The 27th Olympiad in Sydney, which has just ended, was regarded by everyone as a major success, attracting millions of spectators from all over the world.

We cannot have a race to the back of the queue as Member States scurry to avoid attracting outside investment for fear of getting a rap on the knuckles from Brussels.

In the tourist areas commerce will still be a particular important factor for attracting people who appreciate its presence, for the benefit of all.

The EPLP believes that the EU must look at all methods of attracting investment and is not convinced that a harmonised tax base will attract further foreign investment.