Sommario

approaches {sostantivo}
acercamientos

approach {sostantivo}
acercamiento · actitud · enfoque · perspectiva · método · planteamiento · enfoscar · accesso

to approach {verbo}
acercarse · acopiar · aproximarse · enfocar · encarar · dar una galleta · avecinarse · apropincuarse · apersonarse · abordar · abarloar · enfocar (problema)

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

approach: come near · near · come on

altri (20)

Esempi di utilizzo

... very different approaches....
... different approaches are needed....
... combine two approaches....

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-spagnolo per "approaches"

 

"approaches" traduzione spagnolo

Risultati: 1-41 di 282

approaches {sostantivo}

approaches {pl}

acercamientos {m pl}

Although the theme is focused on diverse approaches and celebrating differences, at the same time it is important to identify common...

Aunque el tema se enfoca en diversos acercamientos y en la celebración de las diferencias, al mismo tiempo es importante identificar puntos...

approach {sostantivo}

approach {sostantivo} (anche: approximation, outreach)

acercamiento {m}

approach {sostantivo} (anche: attitude)

actitud {f}

approach {sostantivo} (anche: approximation, focus, focusing)

enfoque {m}

approach {sostantivo} (anche: prospect, view, perspective)

perspectiva {f}

approach {sostantivo} (anche: maneuver, method, strategy)

método {m}

approach {sostantivo}

planteamiento {sostantivo}

approach {sostantivo}

enfoscar {m}

he/she/it approaches (Present)

él/ella enfosca (Indicativo presente)

approach {sostantivo}

accesso {m}

to approach {verbo}

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to be approached, to be reconciled, to come closer, to approximate)

acercarse {v. rifl.}

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to collect, to be a distance of, to buy up, to gather together)

acopiar [acopiando|acopiado] {v.}

he/she/it approaches (Present)

él/ella acopia (Indicativo presente)

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to come closer, to approximate, to come near, to close in)

aproximarse {v. rifl.}

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to look at, to focus, to focalize)

enfocar {v.}

he/she/it approaches (Present)

él/ella enfoca (Indicativo presente)

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to face up, to stad up to, to face off)

encarar {v.}

he/she/it approaches (Present)

él/ella encara (Indicativo presente)

to approach [approached|approached] {v.}

dar una galleta {v.} [Cuba] [espress.]

to approach [approached|approached] {v.}

avecinarse {v. rifl.}

to approach [approached|approached] {v.}

apropincuarse [apropincuándose|apropincuado] {v. rifl.}

he/she/it approaches (Present)

él/ella apropincua (Indicativo presente)

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to appear in person, to show up)

apersonarse [apersonándose|apersonado] {v. rifl.}

he/she/it approaches (Present)

él/ella apersona (Indicativo presente)

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to board, to abord)

abordar [abordando|abordado] {v. t.}

he/she/it approaches (Present)

él/ella aborda (Indicativo presente)

to approach [approached|approached] {v.} (anche: to come closer, to go near)

abarloar {v.}

to approach [approached|approached] {v. t.} (anche: to look at)

enfocar (problema) {v. t.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "approach":

© Princeton Universitycome near · near · come on · go up · draw near · draw close · set about · go about · border on · approaching · coming · approach shot · attack · plan of attack · access · overture · advance · feeler · approach path · glide path

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "approaches" in Spagnolo

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Two very different approaches.

Dos visiones bien diferentes.

Quite different approaches are needed.

Hay que buscar caminos diferentes.

We must therefore combine two approaches.

Así, pues, debemos combinar dos planteamientos.

And all I have done was to give some approaches.

Y no he hecho más que dar algunas pistas.

We cannot accept any of these approaches.

No podemos aceptar ninguna de estas orientaciones.

We can speak of three fundamental approaches.

Se pueden distinguir tres perspectivas fundamentales.

In other words, two different approaches are possible.

Dicho de otro modo, tenemos dos planteamientos posibles.

There are two possible approaches to assessing progress.

Podemos hacer, evidentemente, dos tipos de balance.

However, the various approaches to the same objective are

Pero, son diversas las formas de aproximación

Neither of these approaches would be right.

Continuamente discutimos sobre grandes planes y hojas de ruta.

We therefore need a strategy of different approaches.

Por lo tanto, necesitamos una estrategia con diferentes caminos.

Important and serious proposals and approaches have been voiced.

Se han formulado propuestas importantes y serias.

We must therefore adopt several different approaches to this work.

Entonces tendremos que trabajar en diferentes planos.

approaches all in a spirit of openness.

particular, sino que se acerca a todas ellas con espíritu abierto.

However, the various approaches to the same objective are different.

Pero, son diversas las formas de aproximación al objeto formal.

In the Gospel reading which we have just heard, Jesus approaches the

En el Evangelio que acabamos de escuchar Jesús se acerca a sus

This report approaches those problems in fundamentally the wrong way.

Este informe plantea esos problemas de forma básicamente equivocada.

A number of approaches could all be said to have equal justification.

Varios casos particulares podrían encontrar una justificación igual.

Youth ministry: approaches to witness and Christian formation of young

Pastoral juvenil: itinerarios de anuncio y formación

a science that truly approaches human essence.

fundamentalmente por las conquistas de la razón, por los logros de una

Parole simili

appreciative · appreciatively · apprehension · apprehensive · apprehensively · apprentice · apprenticeship · appressed · approach · approachable · approaches · approaching · approbation · appropriate · appropriately · appropriation · appropriations · approval · approvals · approved · approving

altri