Sommario
to wrong {verbo}
ser injusto para com
wrong {sostantivo}
dano · engano · erro · injúria
wrong {aggettivo}
errôneo · errado · falso · incorreto
wrong {avverbio}
incorretamente · erroneamente · erradamente
Traduzione inglese-portoghese per "to wrong"
"to wrong" traduzione portoghese
to wrong {verbo}
to wrong [wronged|wronged] {v. t.}
wrong {sostantivo}
Wrong number. ma'am.
Mr President, I just wanted to say that I myself would have been delighted to hear you call me by name, even the wrong name, but you
Lastly, on page 17 - which is a little more complicated - I am wrongly described in the last paragraph as requesting 'that the matter be referred to the Rules Committee '.
. – By mistake and inadvertently, I pressed the wrong button of my voting machine.
The whole matter has been heavily politicised and I think that was very wrong.
In these circumstances maintaining a 10 % set-aside requirement would be wrong.
Secondly I consider it wrong that decoupling is being prematurely implemented.
I was wrong at the time to insist that we should stop pandering to tourists.
wrong {aggettivo}
The wrong framing is a product of thinking that Africa is a place of despair.
It is wrong to believe that the European Union can solve the problems of unemployment.
For example, elevating the feed-in system to a universal panacea is wrong.
It would therefore be very serious to lose sight of the danger, just as it would be wrong to say that we are prepared.
We must be careful not to send out the wrong signal to the applicant countries.
. – By mistake and inadvertently, I pressed the wrong button of my voting machine.
You have to say, ‘ the opt-out is wrong, but here are the alternatives to it’.
The failure of the climate conference sends out the wrong signal to the public.
The deletion proposed by Amendment No 5 would make the recital factually wrong.
To blame fishermen alone for environmental damage is both unfair and wrong.
For the rest, it is wrong to say that we have received no support from the Council.
It is therefore completely wrong to talk of regional rivalries.
What is right and proper in principle could prove to be wrong and disastrous in practice.
It would be wrong to say that prohibiting the use of embryonic cells would prevent lives from being saved.
wrong {avverbio}
wrong {avv.} (anche: incorrectly, improperly)
wrong {avv.} (anche: wrongly, improperly, erroneously)
And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly.
Some media reports have wrongly given the impression that this is an inter-community dispute.
Secondly, I would like to stress the importance of the birth of the Group of 21, which we wrongly believed was going to be dissolved like a sugar lump in water.
In fact, the repeated use, two years in a row, of the flexibility instrument could be considered, wrongly in my opinion, to be a form of revision of the financial perspective.
On the tobacco question, having listened to the honourable Members, this is opening up the debate again between the people who are wrongly labelled as environmentalists or agri-environmentalists.
wrong {avv.}
That, ladies and gentlemen, would have been the wrong way to implement the Pact.
There would then have been no danger of their being used in the wrong way.
Triceratops, if you've heard the news, a lot of the newscasters got it all wrong.
It was also wrong of the Council not to involve the new Member States in this process from the beginning.
Consequently, if we use the argument improperly in this context, we could be sending out the wrong signal.