Sommario

town {sostantivo}
cidade · vila · município · burgo · localidade · urbe

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

town: townspeople · townsfolk · township

Traduzione inglese-portoghese per "town"

 

"town" traduzione portoghese

Risultati: 1-32 di 366

town {sostantivo}

town {sostantivo} (anche: city)

cidade {f}

And in that little Southern town, I grew up, and grew up hearing these stories.

E naquela pequena cidade sulista, eu cresci, e cresci a ouvir essas histórias.

Plus the commanders and troops that are in town for the Fourth of July parade.

Além dos comandantes e tropas que estão na cidade para o desfile de Quatro de Julho.

We did it by ourselves, by making our town attractive to the service sector.

Fizemos tudo sozinhos, tornando a nossa cidade atractiva para o sector dos serviços.

Since the mill closed down... that casino is the main source of revenue in this town.

Desde que o moinho fechou...... aquele cassino é a maior fonte de renda da cidade.

Where I live, in the district of Aachen, there is a town called Herzogenrath.

Na zona onde vivo, no distrito de Aix­ la­ Chapelle, existe a cidade de Herzogenrath.

town {sostantivo} (anche: villa, city, village)

vila {f}

Every town that has a volunteer fire department understands this way of thinking.

Cada vila que tem um departamento de bombeiros voluntários percebe esta forma de pensar.

No, I was with some friends, town's folk

Não... estava com amigos, gente da vila.

towns of Llíria, Carlet, Sueca and Vila-Real.

cidades vizinhas de Llíria, Carlet, Sueca e Vila-Real.

town {sostantivo} (anche: local authority, city, county)

Most of them came to my town from Srebrenica und Gorazde.

A maioria veio de Srebrenica e Gorazde, tendo sido acolhida pelo meu município.

The parties to the agreement are the town authorities, the employment exchange and the labour district.

Colaboram nesse acordo o município, o centro de emprego e a região administrativa de emprego.

And Decatur, Georgia's a small Southern town.

E Decatur, é um pequeno município do sul da Georgia.

I was forced to ask them to consider themselves as asylum seekers, which meant that they were forced to stay in my town.

Tive de lhes pedir que se considerassem requerentes de asilo, o que significava que só poderiam ficar no meu município.

town {sostantivo} (anche: borough)

burgo {m}

town {sostantivo} (anche: locality)

I was born in a small town 4000 metres above sea level, in the Peruvian Andes, up in the clouds.

Nasci numa pequena localidade a 4000 metros acima do nível do mar, nos Andes peruanos, junto do céu.

Garstang in Lancashire was the first town to achieve Fair Trade status in 2001.

Garstang, no Lancashire, foi a primeira localidade a alcançar o estatuto de Comércio Equitativo, em 2001.

Four years later, in September 1944, we in our small town in the north of Belgium were liberated by Polish soldiers.

Quatro anos depois, em Setembro de 1944, numa pequena localidade do norte do meu país, a Bélgica, fomos libertados por soldados polacos.

According to our information, 28 children and young people were arrested by the police in a small town in south-east Turkey on 9 January.

Segundo as informações de que dispomos, 28 crianças e jovens foram detidos pela polícia em 9 de Janeiro numa pequena localidade do sudeste

town {sostantivo} (anche: city)

urbe {f}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "town":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "town" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     town house

     town hall

     shanty town

Rivet Town, please.

Rivet Town, por favor.

town and country planning;

o ordenamento do território;

What about the sustainable town?

Todos estes níveis interessam.

but not since Oscar came to town.

Mas agora o Oscar está aqui!

Three towns over, about ten miles.

A 16 quilómetros daqui.

Wiped out a couple towns single-handedly.

Ele sozinho limpou um par de cidades.

Villages and towns are destroyed.

As aldeias e as cidades estão destruídas.

Twisted Lands: Shadow Town

Centro de Compatibilidade do Windows Vista

I think of him When Christmas comes to town

Eu penso nele, sempre que chega o Natal...

In Europe, 80 % of people live in towns.

Na Europa, 80 % das pessoas vivem em cidades.

It's so much fun When Christmas comes to town

É muito mais divertido, quando o Natal chega...

That's all I want When Christmas comes to town

É tudo o que eu quero quando o Natal... chegar!

Parole simili

tourney · tourniquet · tout · tow · tow-truck · toward · towards · towel · tower · towering · town · town-hall · towns · township · toxic · toxicology · toy · toyboy · toys · trace · traceability