Traduzione inglese-portoghese per "stabilized"

 

"stabilized" traduzione portoghese

Risultati: 1-9 di 9

stabilized {aggettivo}

stabilized {agg.}

estabilizado {agg. m}

Commentator Two: It looks like he's stabilized.

Comentador Dois: Parece que está estabilizado.

So you see elements here of stabilized slide-show or panoramic imaging, and these things have all been related spatially.

Podem ver aqui elementos de um diapositivos estabilizado ou imagens panorâmicas, todas relacionadas espacialmente.

Nothing has stabilized in Albania.

Nada está estabilizado na Albânia.

So even the planned privatization of formerly state-owned undertakings would only be successful if this political climate were stabilized.

Por isso, as previstas privatizações das empresas estatais só terão êxito se o campo político também estiver estabilizado.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "stabilized":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "stabilized" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

He's stabilized.

Ele está estável.

And I finally have stabilized.

E finalmente estabilizei.

After the delays of the first two years the situation has therefore now stabilized and improved.

Assim, após os atrasos dos dois primeiros anos, a situação normalizou e em 1997 consolidou-se.

And the price had gone down from 10 dollars a watt to about four or five dollars a watt, but it stabilized.

O preço desceu de cerca de 10 dólares por watt para cerca de quatro ou cinco dólares por watt, mas estabilizou.

It seems to us that in recent years, not only has the situation not improved, but it has not even stabilized; in fact, it has deteriorated.

Julgamos que nos últimos anos esta situação não só não registou melhorias, como nem sequer estabilizou: piorou.

The Tomlinson report makes a start on this by proposing, amongst other measures, that the establishment plan should be stabilized.

O relatório Tomlinson fornece um primeiro impulso nesse sentido, nomeadamente através da proposta tendente ao estabelecimento do organigrama.

And I went through this roller coaster, because after they stabilized her, she went to the intensive care unit, and I hoped against hope that she would recover.

E andei nesta montanha russa, porque depois de a estabilizarem ela foi transferida para a unidade de cuidados intensivos e eu esperei o improvável, que ela recuperasse.

A minimum amount of political stability and sufficient security are of course necessary before we can see how reintegration and development can be stabilized and implemented.

Um mínimo de estabilidade política e um grau suficiente de segurança são obviamente necessários, antes de se pensar na forma de estabilizar e realizar a reintegração e o desenvolvimento.

Parole simili

squirrel · squirt · squish · squishy · Sr. · stab · stabbed · stabbing · stability · stabilization · stabilized · stabilizer · stable · stack · stacker · stadium · staff · staffed · staffers · staffing · stag