Sommario

sleepless {aggettivo}
sem sono

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

sleepless: lidless · insomniac · watchful

Esempi di utilizzo

... sleepless nights....
... yet cause her a sleepless night....
... my life I spent a sleepless night....

altri (9)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-portoghese per "sleepless"

 

"sleepless" traduzione portoghese

Risultati: 1-11 di 11

sleepless {aggettivo}

sleepless {agg.}

sem sono {agg.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "sleepless":

© Princeton Universitylidless · insomniac · watchful

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "sleepless" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Many sleepless nights.

Muitas noites sem dormir.

Perhaps the Commission's opinion on the amendments may yet cause her a sleepless night.

É provável que o parecer da Comissão sobre as alterações lhe cause ainda algumas noites em branco.

But she got angry and we argued and for the second time in my life I spent a sleepless night.

No entanto, Senhor Presidente, ela alterou­ se de tal maneira que discutimos e eu passei, pela segunda vez, uma noite em claro.

The fact that people became sleepless and stressed out and that their hearing became damaged, seemed to take second place to economic growth.

O facto de as pessoas sofrerem de insónia, de perturbações nervosas e auditivas, parecia ser menos relevante do que o crescimento económico.

Instead of spirit, we are going to end up with ghosts and sleepless nights because, in reality, commitments are not being fulfilled.

No fim de contas, o que vamos ter, em vez do espírito, são fantasmas e noites de insónia, porque o problema está nos compromissos não assumidos.

Since last week, President Milosevic is now facing justice in The Hague - a fact which is now giving many other dictators and autocrats sleepless nights.

O facto de o senhor Milosevic se encontrar perante o Tribunal de Haia já causou insónias desde a semana passada a muitos ditadores e autocratas.

But the great success of the tackling of foot-and-mouth disease by the British government is causing many farmers in continental Europe sleepless nights once again.

Mas o grande sucesso da abordagem da febre aftosa pelo Governo britânico volta a provocar noites de insónia a muitos agricultores no continente europeu.

If nothing else, at least I've discovered what it is we put our speakers through: sweaty palms, sleepless nights, a wholly unnatural fear of clocks.

Se não outra coisa, pelo menos eu descobri pelo que nós fazemos nossos palestrantes passar: mãos suadas, noites sem dormir, um medo completamente não natural de relógios.

I have spent many sleepless nights thinking about whether it was a good answer to say 'yes, we should make a sixth Environment Action Programme'since it has been heavily criticised.

Passei muitas noites em claro a pensar se foi uma boa decisão responder " sim, deveremos elaborar um sexto programa de acção em matéria de Ambiente ", uma vez que ele tem sido severamente criticado.

Parole simili

sled · sledge · sledgehammer · sleek · sleep · sleeper · sleepers · sleepily · sleeping · sleeping-car · sleepless · sleeplessness · sleepover · sleepwalker · sleepwear · sleepy · sleepyhead · sleet · sleeve · sleeveless · sleeves

altri