Sommario

railroad {sostantivo}
ferrovia · caminho de ferro · estrada de ferro

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

railroad: dragoon · sandbag · railroad track

altri (7)

Esempi di utilizzo

car (train/railroad)
wagon (train/railroad)
railroad bill of lading

altri (11)

Traduzione inglese-portoghese per "railroad"

 

"railroad" traduzione portoghese

Risultati: 1-17 di 17

railroad {sostantivo}

railroad {sostantivo} (anche: railway, Ry.)

ferrovia {f}

railroad {sostantivo} (anche: railway)

caminho de ferro {m}

1866: the beginning of the transcontinental railroad a new era.

1866, o começo do caminho-de-ferro intercontinental uma nova era.

railroad {sostantivo} (anche: railway)

estrada de ferro {m}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "railroad":

© Princeton Universitydragoon · sandbag · railroad track · railway · railroad line · railway line · railway system

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "railroad" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     car (train/railroad)

vagão

     wagon (train/railroad)

vagão

     railroad bill of lading

conhecimento ferroviário

I followed the railroad tracks until I got here.

Seguí os carris do comboio até que cheguei aqui.

  Table No. 6 The "modern" railroad station, Stazione Termini dominates this table.

  O mapa n. 6

At the same time, however, the Council tried to railroad us here in Parliament into a quick decision.

Simultaneamente, porém, tentou acelerar o processo junto do Parlamento Europeu.

And then once their hosts die... they drift along the railroad tracks from town to town, human to human.

E uma vez que os seus hospedeiros morrem... deslisam pelas vias do comboio de cidade em cidade, pessoa a pessoa.

I would like to know why these issues have been railroaded through in such a fashion without proper democratic control and proper public debate.

Gostaria de saber por que é que estas matérias foram introduzidas à pressa, sem o necessário controlo democrático e o devido debate público.

Would it not be a huge, historic mistake to railroad those people into this failing European Union without first telling them the truth?

Não seria um enorme erro histórico encaminhar estas pessoas para uma adesão a uma União Europeia que não funciona, sem, antes, lhes dizer a verdade?

So, they went to the police and they said, "We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish.

E assim foram à polícia e disseram, "Sabemos que na estação de comboios de Roma existem aquelas almas perdidas a vaguear, a resmungar coisas ininteligíveis.

This is Railroad Rush Hour. It's the same basic game except I introduced a new piece, a square piece that can move both horizontally and vertically.

Isto é o Railroad Rush Hour [Hora de Ponta de Comboios] É basicamente o mesmo jogo mas introduzi uma nova peça, uma peça quadrada que pode mover tanto na horizontal como na vertical.

Parole simili

rage · ragged · raging · ragout · ragtag · raid · raider · raids · rail · railing · railroad · railroader · rails · railway · railwayman · raiment · rain · rainbow · raincoat · raindrop · raindrops

altri