Traduzione inglese-portoghese per "personalized"

"personalized" traduzione portoghese

Risultati: 1-5 di 5

personalized {aggettivo}

personalized {agg.} (anche: custom-made)

personalizado {agg.}

For every community in the United States, you could have your own personalized map of that.

Para cada comunidade nos Estados Unidos, poderiam ter o vosso mapa personalizado daquilo.

Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized -- different people get different things.

A Yahoo News, o maior site de notícias na Internet, é agora personalizado -- pessoas diferentes obtêm resultados diferentes.

Have your personalized corporate PC on any corporate PC device with your settings, data, and apps the moment you log-in.

Use o seu PC corporativo personalizado em qualquer PC corporativo com suas configurações, dados e apps, no momento em que você fizer o

to personalize {verbo}

to personalize [personalized|personalized] {v. t.}

personalizar {v. t.}

I personalized (Simple past)

eu personalizei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you personalized (Simple past)

tu personalizaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it personalized (Simple past)

ele/ela personalizou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we personalized (Simple past)

nós personalizámos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you personalized (Simple past)

vós personalizastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they personalized (Simple past)

eles/elas personalizaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I personalized (Past subjunctive)

eu personalizasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you personalized (Past subjunctive)

tu personalizasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it personalized (Past subjunctive)

ele/ela personalizasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we personalized (Past subjunctive)

nós personalizássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you personalized (Past subjunctive)

vós personalizásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they personalized (Past subjunctive)

eles/elas personalizassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

personalized (Past participle)

personalizado (Particípio)

person {sostantivo}

person {sostantivo} (anche: individual, self)

pessoa {f}

Population growth's important, but it's also about how much each person consumes.

O crescimento da população é importante, mas também é quanto cada pessoa consome.

There's a person at Newcastle who has figured out that it's a very large neuron.

Há uma pessoa em Newcastle que descobriu que é devido a um neurónio muito grande.

Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view.

Porque é como se este neurónio estivesse a adoptar a perspectiva da outra pessoa.

So this person is a key link in connecting mass media and social media together.

Então esta pessoa é uma ligação chave em juntar os mass media e os media sociais.

I have confidence that you are the right person to tackle that task successfully.

Estou confiante que V.Exa. é a pessoa certa para levar esta tarefa a bom porto.

person {sostantivo}

personagem {m}

The fifth person is Mr Hans Tietmeyer, governor of the Bundesbank, who, to my knowledge, does not belong to either of the two preceding...

O quinto personagem é o senhor Hans Tietmeyer, governador do Bundesbank que, no meu entender, não pertence a qualquer destas duas...

We are talking here about a man who has killed 200 000 people and who is responsible for two million refugees.

Trata-se de uma personagem que provocou a morte de 200 000 pessoas e que é responsável por dois milhões de refugiados.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "personalized":

Sinonimi (inglese) per "personalize":

Sinonimi (inglese) per "person":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "personalized" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Users maintain access to their personalized Windows experience across multiple connected or disconnected devices.

Permite que os usuários tenho acesso mais seguro a aplicativos, dados e configurações pessoais, em qualquer PC corporativo.

Parole simili

persimmon · persistence · persistent · persnickety · person · personable · personage · personal · personality · personalization · personalized · personally · personification · personnel · persons · perspectival · perspective · perspectives · perspicacious · perspicacity · perspicuous

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"personalized" traduzione portoghese

personalized {aggettivo}

to personalize {verbo}

person {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "personalized":

Sinonimi (inglese) per "personalize":

Sinonimi (inglese) per "person":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "personalized" in Portoghese

Parole simili