Sommario

to occupy {verbo}
ocupar · preencher

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

occupy: absorb · engross · engage

altri (13)

Esempi di utilizzo

They are occupying fo...
The occupying army mu...
The occupying army is...

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-portoghese per "to occupy"

"to occupy" traduzione portoghese

Risultati: 1-24 di 317

to occupy {verbo}

to occupy [occupied|occupied] {v.} (anche: to take, to fill out)

ocupar {v.}

To them I would reply that the Allies had the right to occupy Germany.

Eu responderia que os aliados tinham o direito de ocupar a Alemanha.

I shall not refer to other matters which will obviously occupy the Council on a running basis.

Não vou falar de outros assuntos correntes que obviamente irão ocupar o Conselho.

The tourism industry is going to occupy an increasingly important place in the European economy.

A indústria do turismo vai ocupar um lugar cada vez mais importante na economia europeia.

We should occupy ourselves with proper issues in the European Union.

Devíamos ocupar-nos das verdadeiras questões da União Europeia.

It is time for the regional question to occupy the place that it deserves.

Chegou a hora de a dimensão regional ocupar o lugar que merece.

to occupy [occupied|occupied] {v.} (anche: to take, to fill, to complete, to fulfill)

preencher {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "occupy":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to occupy" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

They are occupying forces.

São forças de ocupação.

The occupying army must leave.

Não tenhamos vergonha.

The occupying army is to blame.

Ninguém deseja ter vizinhos pobres.

I noticed that the house was occupied.

E reparei que a casa estava ocupada.

Two-thirds of the territory is still being occupied.

Dois terços do território permanecem ocupados.

Must not the occupying troops be withdrawn?

Não será exigível a retirada das tropas de ocupação?

Turkey is a country that is occupying half of Cyprus.

Todos nós sabemos o que aconteceu.

A state of emergency reins in the occupied areas.

Nos territórios ocupados reina o estado de emergência.

I hope that this building will then be occupied.

Espero que esse edifício seja inaugurado nessa altura.

Colonisation of the occupied territories is increasing.

A colonização dos territórios ocupados intensifica-se.

This is the question that is occupying all our minds.

É esta a pergunta que está presente na mente de todos nós.

Yemen occupies an exemplary position within the region.

A República do Iémen desempenha um papel exemplar na região.

In all of this, women occupy a key position.

As mulheres desempenham um papel-chave em todo este processo.

Why are occupiers and occupied placed on the same level?

Por que razão se colocam no mesmo plano ocupantes e ocupados?

Tibet has been occupied for over 50 years.

O Tibete encontra se há mais de 50 anos sob ocupação chinesa.

Financial and technical cooperation with the Occupied Territories

Cooperação financeira e técnica com os Territórios Ocupados

He was murdered on 6 July in occupied Nicosia.

Foi assassinado em 6 de Julho último, na zona ocupada de Nicósia.

It is something which is going to occupy us for some time to come.

O que significa a coesão económica e social?

Environmental policy occupies centre stage in European legislation.

A política ambiental ganha um lugar central na política europeia.

He went on to occupy various positions of office until the year 1978.

Exerceu, em seguida, numerosas funções, até 1978.

altri

Parole simili

occident · occidental · occlusion · occult · occultism · occupant · occupation · occupational · occupied · occupier · occupy · occur · occurence · occurrence · ocean · Oceania · oceanic · oceanographic · oceanography · ocellus · ocelot

altri