Sommario

nuclear {aggettivo}
nuclear

nuclear {aggettivo}
nuclear

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

nuclear: atomic

Esempi di utilizzo

anti-nuclear
nuclear weapons
... not nuclear....

Traduzione inglese-portoghese per "nuclear"

"nuclear" traduzione portoghese

Risultati: 1-23 di 308

nuclear {aggettivo}

nuclear {agg.}

nuclear {agg.}

This programme is aimed at supporting nuclear safety in the former Soviet Union.

Este programa destina-se a apoiar a segurança nuclear na antiga União Soviética.

It is almost impossible to talk about Ukraine without reference to nuclear power.

É quase impossível falar da Ucrânia sem fazer uma referência à energia nuclear.

The unexploited female potential for research is the nuclear power of the future.

O potencial feminino não explorado na investigação é a energia nuclear do futuro.

Mr President, twenty years have passed since the nuclear disaster at Chernobyl.

Senhor Presidente, passaram-se vinte anos desde o desastre nuclear de Tchernobyl.

In Tehran, ultimatums and threats only serve to speed up the nuclear arms race.

Em Teerão, ultimatos e ameaças apenas aceleram a corrida ao armamento nuclear.

nuclear {aggettivo}

nuclear {agg.}

nuclear {agg.}

This programme is aimed at supporting nuclear safety in the former Soviet Union.

Este programa destina-se a apoiar a segurança nuclear na antiga União Soviética.

It is almost impossible to talk about Ukraine without reference to nuclear power.

É quase impossível falar da Ucrânia sem fazer uma referência à energia nuclear.

The unexploited female potential for research is the nuclear power of the future.

O potencial feminino não explorado na investigação é a energia nuclear do futuro.

Mr President, twenty years have passed since the nuclear disaster at Chernobyl.

Senhor Presidente, passaram-se vinte anos desde o desastre nuclear de Tchernobyl.

In Tehran, ultimatums and threats only serve to speed up the nuclear arms race.

Em Teerão, ultimatos e ameaças apenas aceleram a corrida ao armamento nuclear.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "nuclear":

© Princeton Universityatomic

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "nuclear" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

anti-nuclear

nuclear weapons

armas nucleares

It's not nuclear.

Isto não é.

Nuclear power is not the solution.

A energia atómica não é solução.

That also applies to nuclear energy.

Está encerrado o debate.

Where will the next nuclear disaster be?

Quando irá dar-se a próxima catástrofe?

You referred to the meeting on nuclear fusion.

Aludiram à reunião sobre a fusão.

To what extent is the nuclear risk acceptable?

Em que medida será aceitável o risco atómico?

Libya is abandoning its nuclear weapons programme.

Ao que parece, o Iraque não possuía essas armas.

Nuclear power cannot be the answer to our problems.

A energia atómica não pode ser a solução do problema.

Are there, in other words, good and bad nuclear weapons?

No entanto, serviram de álibi para uma invasão brutal....

A further reason is probably the Slovakian nuclear policy.

Um outro argumento é a política de energia atómica eslovaca.

I believe issues such as nuclear power are very serious indeed.

É inadequado abordá-las de um ponto de vista religioso.

All of us know the threat that nuclear weapons represent.

Todos nós sabemos quais as ameaças colocadas pelas armas atómicas.

Chernobyl, Khmelnitsky and Rovno 4 nuclear reactors

Central de Chernobil e reactores Khmelnitsky 2 e Rovno 4 na Ucrânia

The first was nuclear power, and the second is genetic manipulation.

A primeira é a energia atómica, a segunda é a manipulação genética.

We were discussing what to do if a nuclear power station were built.

Na verdade, a Comissão utilizou o OLAF de modo semelhante.

Solar energy and wind power must not be exchanged for nuclear power.

O sol e o vento não devem ser trocados por energia atómica.

The Mojave area will sustain significant nuclear fallout.

A área de Mojave vai receber uma quantidade significativa de radiação.

In other words, it safeguards future nuclear power plants.

Estamos, portanto, a falar da segurança das futuras centrais atómicas.

Parole simili

noway · nowdays · nowhere · nowise · noxious · nozzle · NRC · nuance · nub · nubile · nuclear · nuclei · nucleotide · nucleus · nude · nudeness · nudge · nudism · nudist · nudity · nugget