Traduzione inglese-portoghese per "mother"

 

"mother" traduzione portoghese

Risultati: 1-28 di 205

mother {sostantivo}

mother {sostantivo} (anche: mater, mum)

mãe {f}

(Laughter) Frank Gehry -- Frank Gehry said to me, "My mother pushed me." Serve!

(Risos) Frank Gehry... Frank Gehry disse-me, "A minha mãe empurrava-me" Servir!

YB: To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.

YB: Para o desespero da minha mãe, isto é a perigosa moda adolescente da altura.

It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.

É um factor de risco mais forte do que ter uma mãe ou irmã com cancro da mama.

And when they got out the room, he said to her mother, "Just stand and watch her."

E quando eles saíram da sala, ele disse para a sua mãe, "Espere aqui e observe-a".

We shall be observing a minute's silence in memory of the Queen Mother tomorrow.

Por esta razão, amanhã, guardaremos um minuto de silêncio em memória da Rainha Mãe.

mother {sostantivo}

to mother {verbo}

 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "mother":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "mother" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     mother church

     mother-in-law

My mother was English.

A minha era Inglesa.

Stupid mother fucker

Filho da puta estúpido!

So was Mother Teresa.

E também a Madre Teresa.

It's a mother's instinct.

É o instinto maternal.

Single mother, HIV positive.

Mão solteira, HIV positiva.

If you be a Reverend Mother...

Se fores uma Madre Reverendíssima,

2 – Mother Guilhermina Marçal (Member)

2 – Madre Guilhermina Marçal (Vogal)

Mother of God, I'm a fucking fugitive.

Ó meu Deus, eu sou uma merda de um fugitivo.

Jessica... our Reverend Mother is too old.

A nossa Madre Reverendíssima está muito velha.

This is the Reverend Mother Gaius Helen Mohiam.

É a Madre Reverendíssima Gaius Helen Mohiam.

The Reverend Mother said it could save him.

A Madre Reverendíssima disse que o podia salvar.

Many people, including my mother, said I was crazy.

(Risos) Encontrei uma ventoinha de um tractor.

She's some other woman pretending to be my mother."

Então, porque é que isto acontece?
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "mother": risultati nel forum

Parole simili

Moses · Moslem · mosque · mosquito · moss · mossy · most · mostly · motel · moth · mother · mother-in-law · motherboard · motherfucker · motherhood · motherly · mothers · motif · motility · motion · motionless