Traduzione inglese-portoghese per "management"

 

"management" traduzione portoghese

Risultati: 1-28 di 653

management {sostantivo}

management {sostantivo} (anche: administration, brass, direction)

There is a very tough approach this year to the management of the structural funds.

A administração dos fundos estruturais foi, este ano, objecto de forte crítica.

I should also like to say something about the management of the PHARE programme.

Gostaria ainda de dizer algo a propósito da administração do programa PHARE.

Amendment No 11 is unnecessarily restrictive of the Management Board's autonomy.

A alteração nº 11 restringe desnecessariamente a autonomia do Conselho de Administração.

In this, a distinction must be made between political management and implementation.

Para isso é preciso estabelecer uma diferenciação entre administração política e execução.

Financial management and the legislation itself are unacceptably bad.

A administração financeira e a própria legislação são péssimas, sendo mesmo inaceitáveis.

management {sostantivo} (anche: direction, trend, steering, guidance)

management {sostantivo}

The Lloyd's management then passed these losses on to the Names.

Seguidamente, a gerência da Lloyd ' s passou as dívidas para os ditos Names.

If all this happened, the board of directors would, firstly, refuse to give discharge to the management.

Pois bem, se isto acontecesse, em primeiro lugar a administração recusaria dar quitação à gerência.

It would then get rid of the management.

Em seguida, a gerência seria demitida.

Ultimately, the police had to inform Best Buy management that it was not, in fact, illegal to wear a blue polo shirt and khaki pants.

No final, a polícia teve de informar a gerência da Best Buy que não é, de facto, um acto ilegal usar um polo azul e calças caquis.

management {sostantivo}

gestão {f}

the gradual introduction of an integrated management system for external borders.

Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas.

This will represent a major step towards the improvement in financial management.

Isto representa um passo importante no sentido de melhorar a gestão financeira.

Centralized management of economic and budgetary policy is out of the question.

Não importa criar uma gestão centralizada das políticas económicas e orçamentais.

Europe should provide specific leadership to ensure good management of the coast.

A Europa deve criar uma liderança específica que garanta uma boa gestão da costa.

The Commission wishes to improve the management of Phare in the following way.

A Comissão pretende melhorar a gestão financeira do programa da seguinte forma.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "management":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "management" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

FCC Management Software

Conheça o Windows 7

Feed Management Systems

Explore os recursos

Feed Management Systems

Requisitos de sistema

FCC Management Software

Windows 7 Upgrade Advisor

Content Management Client

Windows 7 Upgrade Advisor

Feed Management Systems

Windows 7 Upgrade Advisor

" Waste Management Services "?

Serviço de Controlo de lixo?

It is a rule of good management.

Admito que são complicadas.

FCC Management Software

Mais recursos de compatibilidade

Content Management Client

Fórum de Respostas do Windows 7

Provet Document Management System

Sigmadoc

Provet Document Management System

The Document Foundation

ImageNow Document Management Client

Enviar comentário

ImageNow Document Management Client

Como os parceiros podem participar

Parole simili

mammals · mammiferous · mammogram · mammoth · mammy · man · man-made · man-tailored · manacle · manageable · management · manager · manageress · managerial · managers · managing · manatee · Manchester · mandala · mandamus · mandarin