Traduzione inglese-portoghese per "light"

You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.

So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.

Or, um, uh, how many Vogons does it take to change a light bulb?

And when you turn the switch off, the light goes off.

In the light of this sympathy, I would like to continue my response as follows.

There is a light in the darkness, in the autonomous Kurdish areas in the north.

This is all the more justified in the light of the seriousness of recent events.

We want, in the light of experience, to retain as much flexibility as possible.

In the case of Russia's action in Chechnya, matters come to light quicker, which is good.

This is why I believe it is only right and proper that this directive should see the light of day.

The crisis from which we are now emerging has shed a harsh light on the existing differences of opinion.

There is nothing to indicate that extending the committee’ s mandate will bring any concrete facts to light.

I was convinced that this directive would never see the light of day, but we have only worked on it for the past three years and have

The relaxation of the export ban at a time when more and more cases of Creutzfeldt-Jakob disease are coming to light can only lead one to

After the rapporteur's brilliant exposition there is little to add as regards the lights and shades of the Molitor report.

We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.

And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.

Delivers smooth, detailed video, even in low light conditions.

Delivers smooth, detailed video, even in low-light conditions.

I have never seen such a light regulation or proposed regulation as this one.

Six, the governing structure of the funds should be light and transparent.

The difference between light crude and heavy crude -- well, it's about 14 bucks a barrel.

It is so light that we are going to have practically no company harmonisation.

I hope it will be a light-touch framework, but we need to drive it through quickly because the e-clock is ticking and there are many

It is urgent because we have not yet defined how to control the spread of small arms and light weapons, nor have we strengthened the code

On a lighter note, I would conclude by saying that library cards are sometimes very useful sources of identification.

Whoever denies this might well be the one to light the fuse to the powder keg.

So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up.

Well, there's always the chance they decided not to light it today.

Jefferson said, "When they come and light their candles at ours, they gain light, and we are not darkened."

If privatization takes place, I have no idea how Guadeloupe will light its streets and houses!

And if you look at the light, it is illuminating as you would expect.

All I need is a source of energy so that I can light my house and cook the next meal ".

I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.