Sommario

getting {sostantivo}
aquisição · captura

to get {verbo}
adquirir · arranjar · chegar a · conseguir · ter · obter · receber · tirar · pegar · lograr · colher · apanhar (ir buscar, táxi)

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

getting: acquiring

get: beget · engender · father

altri (20)

Esempi di utilizzo

Getting old?...
... getting Iate...
... is getting on....

altri (20)

Risultati riscontrati nel forum

... forward to getting in touch. c...

Traduzione inglese-portoghese per "getting"

 

"getting" traduzione portoghese

Risultati: 1-34 di 1109

getting {sostantivo}

getting {sostantivo} (anche: acquisition, purchase, accession, takeover)

aquisição {f}

getting {sostantivo} (anche: pinch, capture)

captura {f}

to get {verbo}

to get [got|got] {v.} (anche: to buy, to attain, to obtain, to acquire)

adquirir [adquirido|adquirindo] {v.}

getting (Present participle)

adquirindo (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to arrange, to obtain, to fix up)

arranjar [arranjado|arranjando] {v.}

getting (Present participle)

arranjando (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to achieve)

chegar a {v.}

to get [got|got] {v.} (anche: to obtain, to make it, to procure, to achieve)

conseguir {v.}

getting (Present participle)

conseguindo (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to have, to have got, to possess, to hold)

ter {v.}

getting (Present participle)

tendo (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to obtain, to accomplish, to achieve, to have)

obter {v.}

getting (Present participle)

obtendo (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to entertain, to have, to receive)

receber {v.}

getting (Present participle)

recebendo (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to take away, to remove, to draw, to take off)

tirar {v.}

getting (Present participle)

tirando (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to lay hold of, to pick up, to take, to catch)

pegar {v.}

getting (Present participle)

pegando (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to achieve, to cheat, to succeed, to deceive)

lograr {v.}

getting (Present participle)

logrando (Gerúndio)

to get [got|got] {v.} (anche: to collect, to gather, to pluck, to catch)

colher {v.}

getting (Present participle)

colhendo (Gerúndio)

to get [got|got] {v.}

apanhar (ir buscar, táxi) {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "getting":

© Princeton Universityacquiring

Sinonimi (inglese) per "get":

© Princeton Universitybeget · engender · father · mother · sire · generate · bring forth · suffer · sustain · have · contract · take · grow · develop · produce · acquire · make · let · become · go

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "getting" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Getting old?

Envelhecer?

It's getting Iate

Está a ficar tarde.

Time is getting on.

O tempo urge.

Are you getting it?

Estás a perceber?

I'm not getting in.

Entra, Manny.

It's getting bigger!

Está a aumentar.

He is getting worse.

Está a piorar.

We're getting there.

Estamos a chegar lá.

Are you getting this?

Estás a apanhar isto?

You getting my drift?

Estás-me a entender?

No getting around it.

Não disfarces.

Getting on my uniform.

A vestir o uniforme.

And never getting lost

E nunca te perdes.

I hate getting scanned.

Detesto ser analisado.

They're getting closer!

Eles aproximam-se.

They getting away, man!

Eles estão fugindo!

This is getting crazy.

Isto está a ficar louco.

Yes, he's getting close.

Ele está a chegar perto.

We are getting there.

Estamos a chegar ao fim.

I'm only getting food

Só vou comprar alimentos
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "getting": risultati nel forum

Thank you for submitting your inquiry. Case Number 07484020 has been created and tied to your question, and a game expert will contact you shortly. We sincerely appreciate your patronage and patience, and look forward to getting in touch. como esta

Parole simili

Germany · germicide · germinal · germination · gerund · gestation · gestural · gesture · get-together · getaway · getting · geyser · Ghana · Ghanaian · ghastly · ghee · gherkins · ghetto · ghost · ghoulish · giant

altri