Traduzione inglese-portoghese per "endearing"

 

"endearing" traduzione portoghese

Risultati: 1-5 di 5

endearing {aggettivo}

endearing {agg.}

amável {agg. m/f}

to endear {verbo}

to endear [endeared|endeared] {v.} (anche: to captivate, to capture, to beguile, to enthrall)

endearing (Present participle)

cativando (Gerúndio)
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "endearing":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "endearing" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

The Commission is not endearing itself to the general public by taking such a wholly unsympathetic and forthright position.

Ao tomar esta atitude tão rígida e completamente desprovida de simpatia, a Comissão não está a tentar cair nas boas graças do público em geral.

Mr President, I rise on the endearing ritual recorded in yesterday's minutes as item 16, page 17, Questions to the Commission.

Muito obrigado, Senhor Presidente, uso da palavra para me referir ao simpático ritual registado na acta de ontem como ponto 16, a páginas 17: Perguntas à Comissão.

Not just because of the consistency of the Foreign Minister, Louis Michel, who for us emerges as an endearing Harry Worth-type figure on the European political stage.

Não apenas por causa da coerência do Ministro dos Negócios Estrangeiros, Louis Michel, que surge aos nossos olhos como uma cativante figura do tipo Harry Worth na cena política europeia.

Parole simili