Sommario

eating {sostantivo}
comida · refeição · ato de comer

to eat {verbo}
comer · tomar · tragar

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

eating: feeding

eat: corrode · rust · consume

altri (11)

Esempi di utilizzo

cheap eating place
eating habits
... eating him?...

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-portoghese per "eating"

"eating" traduzione portoghese

Risultati: 1-26 di 71

eating {sostantivo}

eating {sostantivo} (anche: food, meal, grub, chow)

comida {f}

It is because of Italy that people are eating and enjoying it throughout the world!

Graças à Itália, a pizza pode ser comida e apreciada no mundo inteiro!

People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.

As pessoas juraram que estavam a comer molho de churrasco, e isto é comida grátis.

Well, we aging Boomers, Baby Boomers, we're eating our healthy food, we're exercising.

Bem, nós, a geração do pós-guerra que começa a envelhecer, comemos a nossa comida saudável, fazemos exercício.

I'm an organic food-eating, carbon footprint-minimizing, robotic surgery geek.

Sou daquelas que come comida orgânica, que minimiza a pegada de carbono, e desenvolve robots para aplicação em cirurgia.

eating {sostantivo} (anche: meal)

refeição {f}

Everyone knows that you can become very ill from eating certain meals.

Todos sabemos que, por exemplo depois de uma refeição, podemos adoecer muito gravemente.

You can become ill from eating game.

Adoece-se após tomar uma refeição de caça.

Increasingly young people go off to school without eating any breakfast or without having any milk in their morning meal.

Assim, cada vez mais jovens vão para a escola sem ter tomado pequeno almoço ou não incluem o leite na primeira refeição do dia.

eating {sostantivo}

ato de comer {m}

to eat {verbo}

to eat [ate|eaten] {v.} (anche: to have)

comer {v.}

eating (Present participle)

comendo (Gerúndio)

to eat [ate|eaten] {v.} (anche: to take, to capture, to make, to drink)

tomar {v.}

eating (Present participle)

tomando (Gerúndio)

to eat [ate|eaten] {v.} (anche: to tolerate, to swallow, to gobble, to bolt)

tragar {v.}

eating (Present participle)

tragando (Gerúndio)

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "eating":

Sinonimi (inglese) per "eat":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "eating" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

cheap eating place

tasca

eating habits

hábitos alimentares

What's eating him?

O que é que ele tem?

Are we eating at Warrers table now?

Ei, agora estamos na mesa do Warren?

You're eating at least 500 grams per year.

Ingerem pelo menos 500 gramas por ano.

They don't make good eating, Your Excellency.

E não proporcionam grande alimento, Excelência.

I think you're too scared to be eating.

Acho que estás com demasiado medo para tudo isto.

I think about eating a lot, and I really love it.

"O que estás a fazer pelos míudos americanos?"

But each time, they were gnawing at me, eating at me.

Mas ao mesmo tempo, eles estavam a roer-me por dentro.

I should put this stump through that shit-eating grin of yours.

Devia era espetar-te o coto nessa cara de idiota!

In an à la carte Europe, we will then have some nations eating from the set menu.

Assim, na Europa à la carte, há povos a quem cabe uma ementa fixa.

People are going back to eating meat, and are again buying it cheaply.

A população está a voltar a consumir carne e voltam a poder comprá-la mais barata.

I believe that, one day, we might even decide to stop eating animal meat.

Penso que, um dia, poderemos mesmo vir a decidir não consumir mais carne de animais.

After all, the mullahs are quite capable of eating humble pie on their own.

Afinal de contas, os mulás são perfeitamente capazes de demonstrar remorsos sozinhos.

Amongst these lines was the promotion of beef-eating line - the 'eat more beef ' line.

Entre elas contava-se a promoção do consumo da carne de bovino.

Sub-group of the white blood cells; monocytes and Granulocytes kill bacteria by eating them up.

Nível anormalmente baixo de neutrófilos no sangue

The European Commission's immediate response reassured consumers that eating salmon is safe.

A criação de salmão deveria retomar da forma mais aproximada possível o seu estado natural de origem.

The proposals will not increase the safety level of eating shellfish for either children or adults.

As propostas não vão aumentar o nível de segurança do consumo de crustáceos entre adultos ou crianças.

All our consumers want to know what they are eating, and they want to be sure that they can trust us.

Todos os consumidores querem saber o que têm no prato e querem ter a certeza de que podem confiar em nós.

That role finds particular resonance in this age of eating disorders and unhealthy diets.

Esta função encontra especial eco numa época de distúrbios do comportamento alimentar e da má alimentação.

altri

Parole simili

eastern · eastside · eastward · easy · easy-going · easy-peasy · easy-to-use · easygoing · eatable · eaters · eating · eaves · eavesdropper · eavesdropping · ebb · ebony · ebullient · ebullition · eccentric · eccentricity · Ecclesiastes

altri