Sommario

dumb {aggettivo}
burra · ridícula · estúpido

to dumb {verbo}
emudecer

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

dumb: mute · silent · speechless

altri (8)

Esempi di utilizzo

dumb show
... dumb....
... dumb-ass....

altri (20)

Traduzione inglese-portoghese per "dumb"

 

"dumb" traduzione portoghese

Risultati: 1-31 di 61

dumb {aggettivo}

dumb {agg.} (anche: stupid, dim, thick)

burra {agg. f}

Get your fucking hands off me! you dumb dyke...

Tira as tuas mãos de cima de mim, sua " fufa " burra.

You are the dumbest dumb person I've ever met!

És a pessoa burra mais burra que alguma vez conheci.

dumb {agg.} (anche: ridicule, ridiculous)

ridícula {agg. f}

dumb {agg.} (anche: stupid, foolish, dimwit, fuck-wit)

estúpido {agg.}

But immediately the system goes like, "What kind of dumb piece of code was this?

Mas imediatamente o sistema fica tipo, "Que raio de pedaço de código estúpido era aquele?

I'm not as dumb as you fucking think I am, am l?

Não sou assim tão estúpido como tu pensavas, certo?

You dumb rookie.

Seu novato estúpido.

You dumb rookie!

Seu novato estúpido!

You are, without a doubt, the dumbest fucker...

Tu és, sem dúvida alguma, o cabrão mais estúpido...

to dumb {verbo}

to dumb [dumbed|dumbed] {v. i.}

emudecer {v. i.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "dumb":

© Princeton Universitymute · silent · speechless · dense · dim · dull · obtuse · slow

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "dumb" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     dumb show

pantomima

That's dumb.

Isso é treta!

Hey, dumb-ass.

Ei, palhaço.

What a dumb idea.

Que ideia idiota.

Pretty dumb, huh?

Que disparate, huh?

Just a dumb kid, Hub.

Só um miúdo parvo, Hub.

That's what you get, dumb-ass.

Enganaste-te, imbecil.

Come here, you big dumb dummy-head.

Anda cá, seu cabeçudo burro!

That is the dumbest thing I've ever heard.

É a coisa mais idiota que já ouvi.

And you see, this isn't some dumbed-down model here.

E vejam, isto não é um modelo redutor.

Because they too dumb are our real to find.

Porque eles são muito burros para achar o verdadeiro.

Dumb old Carter wouldn't understand that you used us?

O velho e burro Carter não entenderia que nos usou?

And I thought, I'm just dumb and I cannot find it.

E pensei que era eu que era parvo e não a encontrava.

a couple of stoners who spout dumb-ass catch phrases...

" Uns janados do pior que arrotam máximas cretinas, "

Very dumb approach: simply compartmentalize.

Uma solução muito pateta: simplesmente compartimentalizar.

I made a lot of mistakes and dumb decisions, of course.

Cometi muitos erros e tomei muitas decisões idiotas, claro.

Why am I even talking to a couple of dumb moose?

Porque é que ainda estou a falar com estes dois alces patetas?

But this is a human trap, and you're just a dumb little bear.

Mas isso é uma armadilha humana e tu és apenas um ursinho idiota.

I swear, sometimes I wanna take your big dumb dummy-head, and just...

Às vezes dá vontade de agarrar essa tua cabeçorra estúpida e...

You want to order or remain what Do you the whole day dumb jokes make?

Queres fazer um pedido, ou preferes ficar sentado e a fazer piadinhas?

Parole simili

dues · duet · dug · dugout · DUI · duke · dull · dullness · dully · duly · dumb · dumbass · dumbbell · dumbest · dumbfounded · dumbly · dumbness · dumbstricken · dumbstruck · dummkopf · dummy

altri