Traduzione inglese-portoghese per "definite article"

 

"definite article" traduzione portoghese

Risultati: 1-25 di 3572

definite article {sostantivo}

definite {sostantivo}

definite {sostantivo}

Work here is difficult, and until now a definite result has not been achieved.

O trabalho é aqui difícil e até agora ainda não foi alcançado um resultado definitivo.

I do not know the definite outcome, other than that it is presently being discussed in the Slovakian Parliament.

Também eu desconheço o resultado definitivo, excepto que esta proposta está presentemente a ser discutida no parlamento da Eslováquia.

definite {aggettivo}

definite {agg.} (anche: light, clear, plain, distinct)

claro {agg.}

But that is a bold, clear and definite step and it must be followed up.

Uma terceira e última observação: a Cimeira de Zagreb emitiu um sinal claro.

This leaves us with a picture of the current situation without any definite certainties.

Pareceu-me que não era ainda claro se a pena de morte continuava a ser aplicada a menores no Irão.

We have committed ourselves to a definite target: an 8 % reduction in emissions in the European Union.

Comprometemo-nos a atingir um objectivo claro: reduzir em 8 % as emissões na União Europeia.

Mr Miller, I can answer your first question with a definite 'no ', which seems to be what you desire.

Senhor Deputado, conforme é seu desejo, posso responder à sua primeira pergunta com um " não " muito claro.

definite {agg.} (anche: accurate, precise, correct, exact)

preciso {agg.}

The SME dimension must become a much more definite aspect of Community policy than hitherto.

É preciso, mais do que até aqui, incluir a dimensão das PME na política comunitária.

If we are to achieve a balance, a concrete action plan with a definite timetable is required.

Para alcançarmos um equilíbrio, é necessário um plano de acção concreto, com um calendário preciso.

Only a very few people do so without a definite goal.

São muito poucas as pessoas que o fazem sem possuírem um objectivo muito preciso.

The wheels of industry will not start rolling without a clear and definite political signal, a green light given by us.

Sem um sinal político claro e preciso, sem uma luz verde da nossa parte, não será possível pôr em marcha o comboio da indústria.

definite {agg.} (anche: clear-cut)

definido {agg.}

definite article

artigo definido

This is why we must insist on objectives which are expressed in definite figures, with a definite timetable.

Esse o motivo por que devemos impor-nos metas quantificadas a atingir com um calendário definido.

I consider a common asylum policy to which there is no definite key for sharing the load to be completely unthinkable.

Considero completamente impensável uma política comum de asilo sem um critério de repartição definido.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "definite article" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     article

     article

     to article

     article

article ld.

Artigo ld.

Article III-216

(ex-artigo 143.

Article III-151

União aduaneira

Article III-186

2 do artigo 19.

Article III-245

Artigo III-245.o

Article III-124

2 do artigo I-4.

Article III-387

2 do artigo I-32.

Article III-154

O artigo III-153.

Article III-331

4 do artigo I-46.

Article III-334

2 do artigo I-10.

Article III-400

3 do artigo I-50.

Article III-304

8 do artigo I-40.

Article III-126

2 do artigo I-10.

Article III-127

2 do artigo I-10.

Article III-350

Sem prejuízo do n.

Parole simili