Traduzione inglese-portoghese per "bikers"

 

"bikers" traduzione portoghese

Risultati: 1-10 di 10

bikers {sostantivo}

bikers {pl}

motoqueiros {m pl}

biker {sostantivo}

biker {sostantivo} (anche: bicyclist)

ciclista {m/f}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "bikers":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bikers" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Finally, let us make an appeal to the bikers themselves.

Para terminar, Senhor Presidente, um apelo ao próprio motociclista.

I cannot understand why we have to protect the bikers ' interests, and not the interests of these poor people.

Não compreendo que não precisemos de proteger essa felicidade, mas que, pelo contrário, precisemos de proteger a dos motociclistas.

The idea of using shear-bolts too will mean an enormous increase in costs for European bikers, who already find it expensive enough to maintain their machines.

Inclusive esses pernos de corte provocam uma enorme subida dos custos para o cidadão europeu que já se diverte com a manutenção da sua própria máquina.

The rapporteur is under pressure from the bikers ' lobby to which he himself belongs and which is still not content.

É, aliás, o relator, que é importunado pelo grupo de pressão dos motociclistas, a que ele próprio, naturalmente, pertence, quem continua a não estar satisfeito.

As an elected Member for all citizens in my constituency I take great exception to being considered part of the bikers ' lobby.

Como deputado eleito e representando todos os cidadãos do meu círculo eleitoral, não aceito de modo algum que seja considerado parte do lobby dos motociclistas.

I will work with the bikers ' lobby and I will work with all responsible lobbies but I really resent being called part of the bikers ' lobby.

Estou disposto a trabalhar com o lobby dos motociclistas ou qualquer outro lobby responsável, mas não admito que digam que faço parte do lobby dos motociclistas.

Given that the representatives of the non-bikers have not made themselves heard at all, I think that we in the House have actually done quite a reasonable job.

Dada a circunstância de os representantes dos que não conduzem esses veículos se terem mantido absolutamente silenciosos, acho que ainda nos saímos razoavelmente bem, como Parlamento.

This exercise has been made possible in this case because of the work of national and international bikers ' rights organisations coordinated by the Federation of European Motorcyclists, or FEM.

Isto foi possível neste caso graças ao trabalho desenvolvido pelas organizações nacionais e internacionais de direitos dos motociclistas, coordenado pela Federação dos Motociclistas Europeus, ou FME.

Parole simili

bigheaded · bighearted · bigmouthed · bigot · bigoted · bigotry · bigwig · bijouterie · bike · biker · bikers · bikini · bilabial · bilateral · bile · bilge · bilingual · bilingualism · bill · billboard · billet