Traduzione inglese-portoghese per "biannual"

 

"biannual" traduzione portoghese

Risultati: 1-8 di 8

biannual {aggettivo}

biannual {agg.}

bianual {agg. m/f}

Whereas, perhaps owing to my curious accent, it was transcribed as " biannual ", which would require two reports a year and would be over...

Acontece que, talvez devido ao meu estranho sotaque, foi transcrito como " bianual ", o que implicaria dois relatórios por ano e...

The Commission will notice that one of the amendments in the name of my group calls for a biannual report on the progress of universal

relatório bianual sobre os progressos do serviço universal.

This is impossible when the Council Presidency rotates biannually.

Isso é impossível com a rotação bianual da Presidência do Conselho.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "biannual":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "biannual" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Second bi-annual BSE follow-up report

Segundo relatório semestral de acompanhamento da BSE

Finally, the second bi-annual report states that almost everything has been done.

Finalmente, no segundo relatório semestral, referiu-se que quase tudo foi feito.

You said that a decision was taken on 9 November during the bi-annual consideration of the question.

Disse que, em 9 de Novembro, foi tomada uma decisão no âmbito da verificação semestral.

However, it is a policy that tends to be set at the biannual ministerial meetings.

Trata-se, no entanto, de uma política que tende a ser estabelecida nas reuniões ministeriais bianuais.

Today's report concerns Sweden and the Commission's biannual convergence report.

O relatório que hoje debatemos diz respeito ao caso da Suécia e ao relatório bienal de convergência da Comissão.

In October, the Commission will present the biannual performance indicators, which enable us to monitor the follow-up of the Tampere Council.

A Comissão apresentará no mês de Outubro o quadro semestral por meio do qual assegura o acompanhamento de Tampere.

Firstly, the biannual change in the presidency of the Council undermines the continuous control and management which is so vital for joint actions.

Em primeiro lugar, o sistema de rotação semestral da Presidência do Conselho dificulta a condução e acompanhamento contínuos de acções comuns, de interesse vital para elas.

Parole simili

bevy · bewildering · bewilderment · bewitched · bewitchment · beyond · Beyrouth · bezel · Bhutan · Bhutanese · biannual · bias · biased · biathlon · bib · biberon · Bible · biblical · bibliographic · bibliography · bicep