Traduzione inglese-portoghese per "better looking"

Traduzione

"better looking" traduzione portoghese

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.

Poni la tua domanda nel forum.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "better looking" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

You're even better-looking than you are on television.

Ainda é mais bonita que na televisão.

In my view, the package is looking better now all in all.

Em suma, penso que o pacote parece agora mais sólido.

The nation states would be far better off looking after their own interests.

Os Estados-nação ficavam muito mais bem servidos se pudessem olhar pelos seus próprios interesses.

The Committee on Employment and Social Affairs was looking for better unemployment statistics and labour market statistics.

A Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais procurou obter melhores estatísticas sobre o desemprego e o mercado de trabalho.

That you're much better off, almost universally, looking for a low-cost or locally applicable version of the newest technology.

Por isso, quase universalmente, a melhor opção é procurar uma versão mais barata ou localmente aplicável da tecnologia mais recente.

This may seem to be their bad luck, but this really does seem to be the fate of Portuguese workers who are simply looking for better salaries and better working conditions.

Isto parece um fado, mas pelos vistos é mesmo o fado dos trabalhadores portugueses à procura de melhores salários e de melhores condições de trabalho.

Radical improvement is needed in this area, and it would be as well to tackle this problem now, at a time when the Member States ' economies are looking better than they once did.

É necessário haver uma melhoria radical neste aspecto, e seria oportuno tratar do problema neste momento, em que a economia dos países membros parece estar melhor do que anteriormente.

These would-be illegal immigrants are recruited among those who are desperately looking for better conditions of life and they sometimes become victims of the trafficking in human beings.

Estes futuros imigrantes ilegais são recrutados entre os que procuram desesperadamente melhores condições de vida e, por vezes, se tornam vítimas do tráfico de seres humanos.

Moreover, when, I wonder, will we ourselves, the Members of this Parliament, observe at least a minute’ s silence for these poor souls who were looking for a better life in our countries?

Pergunto-me também quando é que nós mesmos, neste Parlamento, guardaremos pelo menos um minuto de silêncio por estes infelizes que tentaram procurar uma nova vida nos nossos países?

No, we would be much better off looking into realistic, effective and, at the same time, forceful measures in order to achieve a common asylum and immigration policy.

Muito pelo contrário, Senhor Presidente, para chegarmos a uma política comum em matéria de asilo e de imigração temos de pensar em medidas realistas, efectivas e simultaneamente enérgicas.