Traduzione inglese-portoghese per "at"

I don't want to talk like they do at the particular DMV that's close to where Dave lives.

At least 170 innocent people were killed and almost 400 injured in those attacks.

At the other end of the scale, almost three billion people live on less than USD two per day.

At the moment, public procurement is said to account for approximately 14 % of the entire European GDP.

At the same time, the Council agreed to send another troika mission to Rangoon.

(Laughter) So at the moment of conception, they're doing little butt exercises.

This House has adopted a resolution to the effect that voting ends at 1.30 p. m.

So at first they'll go up, and then they'll evaporate, and that'll be my planet.

So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.

The Commission was mandated at Luxembourg to bring forward legislative proposals.

Let us not confine ourselves to looking at these two areas of budgetary policy.

A number of vital topics for debate can now be tabled at the employment summit.

We are at the beginning of the debate, so you have the floor, Mr Fabre-Aubrespy.

This programme is aimed at supporting nuclear safety in the former Soviet Union.

I should like at this point to return to one aspect I consider more fundamental.

So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.

At the same time, the Council agreed to send another troika mission to Rangoon.

Imagine also how useless traffic data is, because it points at innocent people.

We must protect the interests of our farmers at World Trade Organisation level.

We should not regard it as a mechanism to be used at the slightest provocation.

At present in Europe, we have approximately 50 000 deaths on the road each year.

This programme is aimed at supporting nuclear safety in the former Soviet Union.

This is in fact what the Council decided at its ordinary meeting on 16 October.

This is not least because of Parliament's contribution at first reading in 1993.

The Commission was mandated at Luxembourg to bring forward legislative proposals.

They are going to get EUR 1.1 billion at the end of 2013 and it is back-loaded.

Results of this study will be presented in a conference at the end of the year.

These are points that should be dealt with later, at the time of full accession.

At least from the human point of view, therefore, you have my heartfelt sympathy.

The common position has weakened the stand taken by Parliament at first reading.

At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold.

That is, at least, the aim behind establishing this European audiovisual area.

However, I should like to look at the issue more from the political point of view.

For my own part, I would like to pay tribute at this point to these men and women.

At this point let me pay tribute to the work that Mrs Quisthoudt-Rowohl has done.

An investigation recently undertaken by UNCTAD looks at the effects of the proposal.

All the EU can do at this point is to address the consequences of the situation.

All other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.

At this late hour we are discussing an important matter for the coasts of Europe.

The proposal aims at improving control measures in the field of animal nutrition.

We have a wonderful atrium, which is at other times the venue for celebrations.

Nowhere is the idea of a 'fortress Europe'so tangible as at the external borders.

Controls will also be permitted at the external frontiers of the European Union.

Everyone is aware that cut-off points do not, generally, begin and end at borders.

And thank goodness we were just too young, rebellious and contrarian at the time.

That is what we would like to see you come back with at some time in the future.

This is one of our robots that we showed at Wired NextFest a couple of years ago.

At the present time we are looking at what can be done in the field of pensions.