Traduzione inglese-portoghese per "antique"

"antique" traduzione portoghese

Risultati: 1-11 di 11

antique {sostantivo}

antique {sostantivo} (anche: oldness)

antigüidade {f}

Then, this is a look at the inside. You can see the three-light transom there with the eyebrow windows certainly an architectural antique...

Isto é o aspecto do interior, Podem ver a porta envidraçada ali com as janelas em arco certamente uma antiguidade arquitectónica, destinada...

If a watch breaks, we normally throw it away and buy a new one - unless it is an antique, when industrial considerations virtually cease to

Quando um relógio se estraga, o mais comum é deitá-lo fora e comprar outro, a menos que se trate de uma antiguidade, o que nos coloca

antique {aggettivo}

antique {agg.} (anche: old)

antiga {agg. f}

antique {agg.} (anche: longtime, erstwhile, one-time)

antigo {agg. m}

I have been to the marshlands of Iraq many times, the antique heritage of the world, the marshlands of Mesopotamia.

Estive muitas vezes nos terrenos pantanosos do Iraque, no património mundial do mundo antigo, os terrenos pantanosos da Mesopotâmia.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "antique":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "antique" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

antique dealer

antiquário

How stylish of you to wear an antique.

Que elegante, usar uma velharia.

We are concerned that small antique and art shops in tourist areas may have difficulty as a result of this proposal.

Receamos que os pequenos antiquários e galerias de arte das zonas turísticas tenham dificuldades, em consequência desta proposta.

I am referring for example the antique trade and others, some of which warrants a moment's reflection.

Refiro-me aos objectos, por exemplo de antiquariado e outros, em torno de alguns dos quais vale realmente a pena determo-nos um pouco.

All this damages the serious and honest antiques trade, a victim of unbridled competition from speculators and the great trading combines.

Tudo isso em detrimento da actividade séria e honesta dos antiquários, vítimas da concorrência desenfreada dos especuladores e das grandes combines comerciais.

Parole simili

Antiguan · Antilles · Antillian · antimony · Antioch · antipasto · antipathetic · antipathy · antiphrasis · antipode · antique · antiquity · antiseptic · antisocial · antithesis · antithetical · antitrust · antiviral · antler · antonym · antonymous

altri