Sinonimi

unmerciful: merciless

Traduzione inglese-polacco per "unmerciful"

 

"unmerciful" traduzione polacco

Risultati: 1-4 di 4

unmerciful {aggettivo}

unmerciful {agg.} (anche: pitiless, merciless, unrelenting, unforgiving)

bezlitosny {agg. m}

merciful {aggettivo}

merciful {agg.} (anche: imploring, beseeching)

miłosierny {agg. m}

Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Miłosierny i litościwy jest Pan, nierychły do gniewu, i wielkiego miłosierdzia.

Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.

Dobrotliwy i miłosierny jest Pan, nierychły do gniewu, i wielkiego miłosierdzia.

Unto the upright there ariseth light in the darkness: [He is] gracious, and merciful, and righteous.

Szczerym w ciemnościach światłość wschodzi; łaskawy, miłosierny, i sprawiedliwy jest Bóg.

He hath made his wonderful works to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.

Pamiątkę cudów swoich uczynił miłosierny a litościwy Pan.

But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

Ale ty, Panie, Boże miłosierny i litościwy, i nierychły ku gniewu, i wielce miłosierny, i prawdziwy

merciful {agg.} (anche: compassionate)

litościwy {agg. m}

Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Miłosierny i litościwy jest Pan, nierychły do gniewu, i wielkiego miłosierdzia.

He hath made his wonderful works to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.

Pamiątkę cudów swoich uczynił miłosierny a litościwy Pan.

But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

Ale ty, Panie, Boże miłosierny i litościwy, i nierychły ku gniewu, i wielce miłosierny, i prawdziwy

Gracious is Jehovah, and righteous; Yea, our God is merciful.

Miłościwy Pan i sprawiedliwy, Bóg nasz litościwy.

And even then -- God is merciful; forgiveness is supreme -- and so, essentially, better if you don't.

A nawet jeśli -- Bóg jest litościwy, wybaczenie jest jest najważniejsze, tak więc lepiej byś jednak nie zabijał.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "unmerciful":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "unmerciful" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

without understanding, covenant-breakers, without natural affection, unmerciful:

Bezrozumni, przymierza nie trzymający, bez przyrodzonej miłości, nieprzejednani i niemiłosierni;

Parole simili