Traduzione inglese-polacco per "to underpin"

"to underpin" traduzione polacco

Risultati: 1-13 di 13

to underpin {verbo}

to underpin [underpinned|underpinned] {v.} (anche: to sustain)

podtrzymywać {v.}

An in-dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.

Zamieszkująca tutaj współczująca obecność, podpierająca i podtrzymująca wszystko.

to underpin [underpinned|underpinned] {v.} (anche: to support, to sustain)

podtrzymać {v.}

... euro area can underpin economic growth.

... najlepiej podtrzymać wzrost gospodarczy w strefie euro.

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "underpin":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to underpin" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

There are three underpinnings of working in space privately.

Aby pracować prywatnie w kosmosie, muszą być spełnione 3 warunki.

And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture.

Kiedy myślimy o jedzeniu, jego podstawą w obu przypadkach jest problematyczne rolnictwo.

Underpinning much of this is technology, and of late, exponentially growing technologies.

Bardzo pomocna jest technologia, Bardzo pomocna jest technologia, a ostatnio, gwałtownie rozwijające się technologie.

Fortunately, we have probably one of the greatest scientific achievements of the twentieth century that underpins that pattern.

Na szczęście posiadamy prawdopodobnie jedno z największych naukowych osiągnięć XX wieku, które stanowi podstawę tego wzoru.

What underpinned this shame, this "I'm not good enough," -- which we all know that feeling: "I'm not blank enough.

To, co wspierało ten wstyd, to przekonanie: "Nie jestem wystarczająco dobry" – wszyscy je dobrze znamy – "Nie jestem kryształowy.

The information that had become available since the Governing Council’s decision of 5 October to increase interest rates further underpinned the reasoning behind that decision.

Informacje uzyskane od ostatniego posiedzenia Rady potwierdziły zasadność decyzji o podwyższeniu stóp procentowych podjętej 5 października br.

Such structural reforms would not only help to underpin the momentum of the ongoing economic recovery, but would also safeguard the standard of living of euro area citizens in the longer run.

Reformy takie nie tylko pomogłyby utrzymać obecne tempo ożywienia gospodarczego, ale także chroniłyby poziom życia obywateli strefy euro w długim okresie.

Parole simili

underground · undergrowth · underlay · underling · underlining · underlying · undermentioned · underneath · underpaid · underpants · underpin · underpinnings · underprivileged · underreported · underscore · undersea · undershirt · undershot · understandable · understanding · understandingly

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"to underpin" traduzione polacco

to underpin {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "underpin":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "to underpin" in Polacco

Parole simili