Traduzione inglese-polacco per "tunnel"

 

"tunnel" traduzione polacco

Risultati: 1-24 di 36

tunnel {sostantivo}

tunnel {sostantivo}

tunel {m}

This was taken inside an archaeological tunnel in the main temple.

To zdjęcie przedstawia tunel archeologiczny w głównej świątyni.

This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen.

To opuszczony tunel w dzielnicy Hell's Kitchen. ~~~ Byłam tam sama.

SSL is a protocol that provides an encrypted tunnel between your computer and the site you’re viewing.

SSL to protokół pozwalający utworzyć zaszyfrowany tunel między komputerem użytkownika a wyświetloną witryną.

Sites can use SSL to prevent third parties from interfering with the information traveling through the tunnel.

Witryny mogą korzystać z protokołu SSL, aby nikt nie mógł manipulować informacjami przekazywanymi przez tunel.

I'm coming to you from the Sasago Tunnel on the Chuoh Freeway.

To jest tunel Sasago na autostradzie Chuoch.

tunnel {sostantivo} (anche: excavation)

przekop {m}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "tunnel":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "tunnel" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Go down the tunnel.

Idź wzdłuż tunelu.

Text: Wind tunnel tests

TESTY W TUNELU AERODYNAMICZNYM

Walking in this tunnel is very peaceful.

Spacerowi tym tunelem towarzyszy spokój.

The first tunnels date back to 60 B.C.

Pierwsze z nich pochodzą z 60 roku p.n.e.

Polluted area has expanded beyond Sasago tunnel!

Skażony obszar rozciągnął się poza tunelem.

"I should have taken the bridge and not the tunnel.

"Powinienem był pojechać mostem, a nie tunelem.

In adults: carpal tunnel syndrome Endocrine disorders

U dorosłych: zespół cieśni nadgarstka Zaburzenia endokrynologiczn e

This is a tunnel underneath Riverside Park.

a potem, mokrzy i ubłoceni, spacerujemy z latarką ciemnym tunelem.

I was going in the tunnels of Paris, on the rooftops with my friends.

Chodziłem tunelami Paryża -- po dachach, razem ze znajomymi.

arthralgia, myalgia Uncommon: muscle atrophy, bone pain, carpal tunnel syndrome

ból mięśniowy Niezbyt czesto: zanik mięśni, ból kości, zespół cieśni nadgarstka

It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.

Idzie się tunelem wykutym w litej skale, długości około 130 metrów.

And this device uses electron tunneling.

Mógłbym tu odtańczyć efekt tunelowy, ale w zamian pokażę film, o wiele ciekawszy.

(Laughter) And there's no way of telling anybody about the light at the end of the tunnel.

(Śmiech) Nie moglibyśmy opowiedzieć o tym świetle na końcu tunelu.

There are more than 185 miles of tunnels, and only about a mile is open to the public as a museum.

Jest tu ponad 300 kilometrów tuneli, ale tylko około 2 km jest otwarte dla publiczności.

There was a cave on the site; we tunnel into the hill, descend through the rock into an underground chamber.

Przekopujemy się do wzgórza, schodzimy wgłąb skał do podziemnej komnaty.

Now, I could do the dance of electron tunneling, but I’ve done a video instead, which is much more interesting.

Elektrony potrafią przeskakiwać przerwy energetyczne, pod warunkiem, że nie ma różnic energii.

Parole simili

tumultuous · tuna · tundra · tune · tuned · tuneless · tuner · tungsten · tunic · Tunisia · tunnel · tuple · turban · turbid · turbine · turbojet · turbulence · turbulent · turd · tureen · turf