Traduzione inglese-polacco per "tranquil"

 

"tranquil" traduzione polacco

Risultati: 1-9 di 9

tranquil {aggettivo}

tranquil {agg.} (anche: calm, quiescent, quiet, serene)

spokojny {agg. m}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "tranquil":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "tranquil" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Tranquilize yourself, will you?

Weź proszka uspokajającego.

anxiolytics and tranquilizers

leki przeciwlękowe i uspokajające,

I'm going to give you a tranquilizer

Zaraz podam ci coś na uspokojenie.

A tranquil heart is the life of the flesh; But envy is the rottenness of the bones.

Serce zdrowe jest żywotem ciała; ale zazdrość jest zgniłością w kościach.

This has to be expected especially at the beginning of treatment, at any change of dosage as well as in connection with alcohol or tranquilizers.

Objawy te występują najczęściej na początku leczenia, w przypadku zmiany dawki oraz podczas stosowania w połączeniu z alkoholem lub lekami uspokajającymi.

This has to be expected especially at the beginning of treatment, at any change of dosage as well as in connection with alcohol or tranquilizers.

Wpływ ten zaznacza się szczególnie na początku leczenia, w przypadku zmiany dawkowania, oraz w przypadku jednoczesnego picia alkoholu lub przyjmowania leków uspokajających.

She's encouraging you to contemplate this higher world to which she belongs, where she can be completely tranquil while holding the iron instruments of her death by torture.

Zachęca nas do kontemplowania tego wyższego świata, do którego należy, w którym może być zupełnie wyciszona, trzymając żelazne narzędzia tortur, które spowodowały jej śmierć.

Parole simili