Sinonimi

total: entire · full · number

altri (9)

Risultati riscontrati nel forum

total viable coun...

Traduzione inglese-polacco per "total"

 

"total" traduzione polacco

Risultati: 1-41 di 860

total {aggettivo}

total {agg.} (anche: absolute, all-out, entire, overall)

całkowity {agg. m}

The total body and renal clearance are 157-176 and 3-3.5 ml/ min, respectively.

Klirens całkowity i klirens nerkowy wynoszą odpowiednio 157- 176 i 3- 3, 5 ml/ min.

The total body and renal clearance are 157 - 176 and 3 - 3.5 ml/ min, respectively.

Klirens całkowity i klirens nerkowy wynoszą odpowiednio 157- 176 i 3- 3, 5 ml/ min.

The total body and renal clearance are 157-176 and 3.0-3.5 ml/ min, respectively.

Klirens całkowity i klirens nerkowy wynoszą odpowiednio 157- 176 i 3, 0- 3, 5 ml/ min.

Elimination Total clearance in plasma ranged 2.25 - 2.74 ml/ minute/ kg.

Wydalanie Całkowity klirens osoczowy wynosił 2, 25 – 2, 74 ml/ minutę/ kg.

Total clearance is around 2 l/ h, and less than 5 % of the dose is excreted in the urine.

Całkowity klirens wynosi około 2 l/ h, a mniej niż 5 % dawki jest wydalane z moczem.

total {agg.} (anche: full, complete, uncut, outright)

pełny {agg. m}

In total you should receive 5 doses of Zenapax for a complete treatment course.

Łącznie pacjent otrzymuje 5 dawek leku Zenapax jako pełny kurs leczenia.

So one important difference is that it's totally mobile.

Zatem ważną różnicą jest to, że system jest w pełni mobilny.

In Biosphere 2 I totally understood that I had a huge impact on my biosphere, everyday, and it had an impact on me, very viscerally, very literally.

W Biosferze 2 w pełni rozumiałam, jak wielki wpływ wywieram na swą biosferę i jak bardzo ona wpływa na mnie, bardzo dosłownie.

total {agg.} (anche: all-out, unqualified, full-on, unmitigated)

totalny {agg. m}

There was total confusion on the mountain; all the stories were confusing, most of them were conflicting.

Na górze panował totalny chaos. ~~~ Opowieści były mylące, wiele było nawzajem sprzecznych.

It's a total media circus.

To totalny medialny cyrk.

This is a total kludge, if you ask me.

Totalny kocioł.

And it's schizophrenic because in their hearts donors know that's not a realistic agenda, and so what they also do is the total bypass

również totalny unik.

total {agg.} (anche: full)

pełne {agg.}

total {agg.} (anche: full)

pełna {agg. f}

In study 008 the primary analyses of efficacy were conducted in the total vaccinated cohort (TVC-1).

W badaniu 008, główna analiza skuteczności objęła pełną kohortę zaszczepionych (TVC- 1).

total {agg.}

całkowite {agg.}

I wanted a place that I would have total silence and total solitude.

Szukałam miejsca, w którym można odnaleźć całkowitą ciszę i całkowite odosobnienie.

Total plasma tipranavir concentrations for these samples ranged from 9 to 82µM.

Całkowite stężenie w osoczu w tych próbkach wahało się od 9 do 82µM.

The maximum total tissue concentration in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, t

Maksymalne całkowite stężenie w płynie nabłonkowym, makrofagach nic

Now, you can see Africa's total debt there and the U.K. budget deficit for reference.

Tutaj jest całkowite zadłużenie Afryki i deficyt budżetowy Wielkiej Brytanii dla odniesienia.

Total plasma concentration of pioglitazone is unchanged, but with an increased volume of distribution.

Całkowite stężenie pioglitazonu w osoczu nie zmienia się, lecz wzrasta objętość dystrybucji leku.

total {agg.}

całkowita {agg. f}

Total systemic exposure (AUC) is proportional to dose at single- dose conditions.

Całkowita ekspozycja układowa (AUC) jest proporcjonalna do dawki całkowitej.

The total dose of ABILIFY (all formulations) should not exceed 30 mg per day.

Całkowita dawka ABILIFY (wszystkie postacie) nie może być większa niż 30 mg na dobę.

Adults The standard total dose is 40 mg, given in two doses of 20 mg each.

Dorośli Całkowita dawka standardowa wynosi 40 mg, podana w dwóch dawkach po 20 mg.

The recommended total weekly dose is between 75 and 300 IU/kg by the intravenous route.

Zalecana całkowita dawka tygodniowa: między 75 a 300 j. m. / kg mc. drogą dożylną.

The recommended total weekly dose is between 75 and 300 IU/ kg by the intravenous route.

Zalecana całkowita dawka tygodniowa: między 75 a 300 j. m. / kg mc. drogą dożylną.
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "total":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "total" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     in total

     total mess

r 1 Total:

d 1 ogółem:

r 1 Total:

na 1 ogółem:

Total > 2cm

Ogólnie > 2cm

Title 7 — Total

Tytuł 7 — Razem

Total silence.

Kompletna cisza.

Total Daily Dose

Dwa razy na dobę

I totally blanked.

Zapomniałam.

It's a total decoy.

To kompletna bzdura.

Total daily dose

(mg, trzy razy/ dobę)

Total mistake, right?

Pudło, prawda?
 

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "total": risultati nel forum

Parole simili

tortoise-shell · tortuosity · torture · torturer · Torun · torus · tosh · toss · tosser · tot · total · totalitarian · totalitarianism · totality · totalizator · totally · tote · totem · tottering · Toucan · touch