Traduzione inglese-polacco per "spoken language"

"spoken language" traduzione polacco

Risultati: 1-21 di 923

spoken language {sostantivo}

spoken language {sostantivo} (anche: language, speech, oration)

mowa {f}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "spoken language":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "spoken language" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Chimpanzees don't have a spoken language.

Szympansy nie mają języka mówionego.

When each of you in this room were born, there were 6,000 languages spoken on the planet.

Gdy każdy z was tu obecny na sali urodził się, na świecie używano 6000 języków.

So fetuses are even learning about the particular language that's spoken in the world that they'll be born into.

Więc płód uczy się nawet określonego języka, którym mówi się w kraju, w kórym się urodzi.

6,000 different languages spoken by six and a half billion people, all different colors, shapes, sizes.

6000 odmiennych języków, w których rozmawia 6,5 miliarda ludzi, o różnych kolorach, sylwetkach, rozmiarach.

In bilingual countries, it is possible to add your listing in each language spoken in that respective country.

W przypadku krajów, w których obowiązują dwa języki, istnieje możliwość dodania wpisu w każdym z tych języków.

Since German is the main language spoken at home, the aim of the kindergarten is to familiarise the youngsters with the second language.

Ponieważ w domu mówi się głównie po niemiecku, przedszkole ma przybliżyć dzieciom drugi język.

Ken Hale, who's a linguist, said that of the 6,000 languages spoken on Earth right now, 3,000 aren't spoken by the children.

Ken Hale, który jest lingwistą, oznajmił, że z 6000 języków którymi obecnie mówi się na ziemi, 3000 nie jest używane przez dzieci.

If you look at a map of India today, you'll see that most of the languages spoken in North India belong to the Indo-European language family.

Na mapie dzisiejszych Indii widać, że większość języków używanych w północnych Indiach należy do rodziny języków indoeuropejskich.

Even if employees can do their jobs at SAP without knowledge of German, lack of the commonly spoken language presents many obstacles in everyday life. Daily

Nawet jeśli w firmie SAP można normalnie pracować, nie znając języka niemieckiego, to w życiu codziennym można się natknąć na wiele przeszkód.

Identity, however, is always to do with the difference between one’s own and the Other and can’t be acquired through a language that is spoken by everyone.

Powinni też zachęcać swych rozmówców do mówienia do włosku, hiszpańsku czy francusku, jeśli sami choć trochę te języki rozumieją.

CP: Okay. ~~~ There I go. ~~~ I'd like to sing in Basque, which is the language spoken in the Basque Country where I live, in the region in France and Spain.

-Caroline Phillips: "ok" Do dzieła! Zaśpiewam po baskijsku, języku używanego w kraju, w którym żyję - w Kraju Basków, w regionie na terenie Francji i Hiszpanii

These people believe that the Indus script represents an ancient form of the Dravidian language family, which is the language family spoken in much of South India today.

Ludzie ci uważają, że induskie pismo jest starożytną formą języka z grupy języków drawidyjskich, które są używane na znacznym obszarze południowych Indii.

This characteristic ensures not only that the language can be learned, but is also a guarantee that the most important things in our world have already been spoken of in this language.

Cecha ta zapewnia nie tylko mozliwosc nauczenia sie jezyka, jest takze gwarantem tego, ze wazne sprawy tego swiata juz zostaly w tym jezyku omówione.