Traduzione inglese-polacco per "Rome"

 

"Rome" traduzione polacco

Risultati: 1-16 di 16

Rome {sostantivo}

Rome {n.pr.} [Geogr]

Rzym {m} [Geogr]

The moment you add Rome without coffee, Rome with coffee becomes more popular.

Gdy dodasz Rzym bez kawy, opcja z kawą staje się bardziej popularna i ludzie ją wybierają.

Rome wasn't built in a day

Nie od razu Rzym zbudowano

But it would be a journey that went through Rome and showed all the things that I like about Rome.

Jednak byłaby to podróż przez Rzym ukazująca wszystko, co lubię w Rzymie.

Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S. p. A. - viale Shakespeare 47, 00144 Rome, Italy

Riunite S. p. A. - viale Shakespeare 47, 00144 Rzym, Włochy

Rome-Berlin-Tokyo Axis

Oś Berlin-Rzym-Tokio
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "Rome":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Rome" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

2 April 2009 (Rome)

2 kwietnia 2009 r.

These are just drawings of Rome.

To są tylko rysunki.

Via Ilderbrando Vivanti 00144 Rome Italy

Via Ilderbrando Vivanti 00144 Rome Włochy

Now, why would I care about Rome, particularly?

Dlaczego w ogóle miałby mnie on obchodzić?

I've made a lot of drawings of Rome over the years.

Zrobiłem ich wiele przez te wszystkie lata.

Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S. p. A. - Viale Shakespeare 47, 00144 Rome Italy

Sigma- Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S. p. A. - Viale Shakespeare 47, 00144 Rome, Italy

If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.

Jeśli Paryż zszedł się z Berlinem, Wielka Brytania dla przeciwwagi wiązała się z Wiedniem i Rzymem.

So Rome effectively waged war on places like Carthage and Egypt just to get its paws on their grain reserves.

Z też tego powodu, Rzymianie toczyli wojny o takie miejsca jak Kartagina i Egipt, by mieć dostęp do ich rezerw zbóż.

What is being remembered – merely the past half-century since the Treaties of Rome, or does our memory reach farther back?

Czego dotyczy ta pamięć – czy tylko półwiecza, które upłynęło od Traktatów Rzymskich, czy sięga jeszcze głębiej?

amends the Treaty on the European Union (Maastricht) and the Treaty Establishing the European Community (Rome). It lays down a

Traktat lizboński ustanawia nowe ramy instytucjonalne Unii Europejskiej, do której należy obecnie aż 27 państw członkowskich.

in Phrygia and Pamphylia, in Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and sojourners from Rome, both Jews and proselytes,

W Frygii, i w Pamfilii, w Egipcie, i w stronach Libii, która jest podle Cyreny, i przychodniowie Rzymscy; Żydowie, i nowonawróceni;

Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche LOSAPREX 50 mg compresse 50 mg Riunite S. p. A. - Viale Shakespeare rivestite con film 47, 00144 Rome Italy

Sigma- Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S. p. A. - Viale Shakespeare 47, 00144 Rome, Italy

And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer: for as thou hast testified concerning me at Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

A drugiej nocy stanąwszy przy nim Pan, rzekł: Bądź dobrego serca, Pawle

In 2004, he was voted Director of the Year in the “Theater heute” magazine critics’ survey (for his production of “Anatomy Titus Fall of Rome” at the Munich Kammerspiele).

W 2004 roku w plebiscycie krytyków czasopisma „Theater heute” został wybrany Reżyserem Roku - za spektakl „Anatomie Titus Fall of Rome” w Münchner Kammerspiele.

Parole simili

romances · Romania · Romanian · Romanistics · Romans · Romansch · Romansh · romantic · romanticism · Romany · rome · Romeo · rompers · Ron · Ronald · rood · roof · roofer · roofie · roofless · rook