Sommario

reserve {sostantivo}
rezerwa

reserve {aggettivo}
rezerwowy

to reserve {verbo}
zamawiać · rezerwować · zastrzec

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

reserve: allow · appropriate · earmark

altri (15)

Esempi di utilizzo

nature reserve
military reserve
Minimum reserves

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-polacco per "reserve"

"reserve" traduzione polacco

Risultati: 1-30 di 146

reserve {sostantivo}

reserve {sostantivo} (anche: aloofness, extra supply, fallback, caginess)

rezerwa {f}

By the beginning of May, the nation's carefully rationed food reserve was completely exhausted.

Z początkiem maja, starannie wydzielana narodowa rezerwa jedzenia zupełnie się wyczerpała.

Federal Reserve

Rezerwa Federalna

Patients with reduced haematologic reserve have not been studied in clinical trials.

pacjentów z prawidłową rezerwą układu krwiotwórczego.

Endogenous red cell reserve [ ml ]

Wewnętrzna rezerwa krwinek czerwonych [ ml ]

Deferred payment of capital, reserves and provisions of the European Central Bank

Odroczona wpłata kapitału, rezerw i zasobów Europejskiego Banku Centralnego

reserve {aggettivo}

reserve {agg.}

rezerwowy {agg. m}

A reserve fund of up to 10 % of the subscribed capital shall be built up progressively.

Stopniowo tworzy się fundusz rezerwowy do wysokości 10 % subskrybowanego kapitału.

Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by:

W okresie kiedy fundusz rezerwowy nie jest jeszcze w całości utworzony, jest on zasilany z:

In the event of a system failure or a wall-outlet power failure, a backup battery power supply and reserve nitric oxide delivery system

Należy również zapewnić rezerwowy zestaw inhalacyjny do tlenku azotu oraz zasilanie akumulatorowe na wypadek awarii urządzenia lub

to reserve {verbo}

to reserve [reserved|reserved] {v.} (anche: to order, to book, to bespeak, to send off for)

zamawiać {v.}

to reserve [reserved|reserved] {v.} (anche: to make reservation)

rezerwować [rezerwuję|rezerwował] {v.}

to reserve [reserved|reserved] {v.} (anche: to make reservations, to withhold)

zastrzec {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "reserve":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "reserve" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Minimum reserves

Rezerwy obowiązkowe

7. Minimum reserves.

Rezerwy obowiązkowe

Federal Reserve Board:

Rada Rezerwy Federalnej:

game reserve

rezerwat dzikich zwierząt

No, it's reserved!"

Nie, jest zarezerwowane!"

Foreign reserves and own funds

Rezerwy dewizowe i fundusze własne

You know, we've built up reserves.

Zgromadziliśmy rezerwy w budżecie.

Reserves are like savings accounts.

Rezerwaty są jak konta oszczędnościowe.

And the reserve was a target to the rebels.

Rezerwat był celem dla buntowników.

Outside the reserve, you cannot even detect this.

Poza rezerwatem, nawet ich nie widać.

They somehow get into this reserve.

A kiedy to się stanie, nigdy nie wracają na dół.

Monitoring of adrenal reserve may be necessary.

Monitorowanie rezerwy nadnerczowej może być konieczne.

Foreign reserve assets held by national central banks

Rezerwy walutowe utrzymywane przez krajowe banki centralne

So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve.

Tak więc mogli oni przejść przez Park Narodowy Okapi.

(Laughter) Ninety-nine pence was the starting price and no reserve.

(Śmiech) Cena wywoławcza 99 groszy i bez ceny minimalnej.

In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves.

W niektórych miejscach nawet 10-krotny wzrost biomasy w rezerwatach.

Google reserves the right to disable an account for any reason.

Google zastrzega sobie prawo do wyłączenia konta z dowolnego powodu.

Monitoring of adrenal reserve may be necessary.

Może to być zweryfikowane przez oznaczenie stężenia kortyzolu w osoczu.

altri

Parole simili

researchers · reseller · resellers · resemblance · resembling · resent · resentful · resentment · reservation · reservations · reserve · reserved · reserves · reservist · reservoir · reshuffle · residence · resident · residential · residents · residing

altri