×Infinito di regrets: regret

Sommario

regret {sostantivo}
ubolewanie

to regret {verbo}
żałować · ubolewać

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

regret: repent · rue · sorrow

altri (4)

Esempi di utilizzo

... of our total regrets....
... really profound regrets of a life....
... sweetly along, of regrets and depletions s...

altri (11)

Traduzione inglese-polacco per "regrets"

Infinito di regrets: regret

"regrets" traduzione polacco

Risultati: 1-15 di 15

regret {sostantivo}

regret {sostantivo}

ubolewanie {n}

to regret {verbo}

to regret [regretted|regretted] {v.} (anche: to begrudge)

żałować [żałuję|żałował] {v.}

he/she/it regrets (Present)

on/ona/ono żałuje (Czas teraźniejszy)

to regret [regretted|regretted] {v.} (anche: to rue)

ubolewać (nad czymś) {v.}

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "regret":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "regrets" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

They account for less than three percent of our total regrets.

One obejmują mniej niż 3 procent wszystkich naszych żalów.

And this doesn't even touch on the really profound regrets of a life.

A to się nawet nie ociera o naprawdę głębokie żale w życiu.

sang sweetly along, of regrets and depletions she was too young for,

podśpiewywała słodko, o żalu i o stracie na które była zbyt młoda,

Now obviously, those kinds of regrets are incredibly piercing and enduring.

Oczywiście tego typu żale są niesamowicie przeszywające i długotrwałe.

Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are.

Niektóre z waszych własnych żalów nie są tak złe, jak się wam wydaje.

33 percent of all of our regrets pertain to decisions we made about education.

33 procent wszystkich naszych żalów dotyczy naszych decyzji związanych z wykształceniem.

I mean, even the stupid "reply all" regrets can leave us in a fit of excruciating agony for days.

To znaczy nawet te głupie żale związane z "odpowiedz wszystkim" mogą przez wiele dni potwornie nas męczyć.

But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets.

Ale może się wydawać, że jest to trochę taka okrutna albo uproszczona sugestia, jeśli chodzi o te takie głębsze żale.

When you live that way, when you live with that kind of passion, there's no time, there's no time for regrets, you're just moving forward.

Kiedy żyje się z taką pasją nie ma czasu na żale, poprostu idziesz na przód.

We have a vast body of literature on consumer and financial decisions and the regrets associated with them -- buyer's remorse, basically.

Mamy ogromną literaturę dotyczącą decyzji konsumenckich i finansowych i żali z nimi związanych -- wyrzuty sumienia u kupującego, w zasadzie.

The remaining regrets pertain to these things: finance, family issues unrelated to romance or parenting, health, friends, spirituality and community.

Pozostałe żale dotyczą tych oto rzeczy: pieniądze, sprawy rodzinne niedotyczące związków miłosnych czy wychowania dzieci, zdrowie, przyjaźnie, duchowość i wspólnota.

Parole simili

regions · register · registered · registrant · registrar · registration · Registry · regress · regression · regressive · regret · regrettably · regular · regularity · regularly · regulation · regulations · regulative · regulator · regulators · regulatory

altri