Sommario

pouch {sostantivo}
kieszeń · sakiewka · ładownica · woreczek · kapciuch · torba · torba · torba policzkowa

to pouch {verbo}
wkładać do kieszeni · wkładać do worka · wkładać do torby · nadawać workowatą formę · nadawać bufiastą formę ·  · uszyć luźno · tworzyć worek · zwisać bufiasto · połykać

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

pouch: bulge · protrude · pocket

altri (5)

Esempi di utilizzo

to pouch
Buffalo pouch
Buffalo pouch

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione inglese-polacco per "pouch"

 

"pouch" traduzione polacco

Risultati: 1-64 di 91

pouch {sostantivo}

pouch {sostantivo} (anche: pocket, placket)

kieszeń {f}

pouch {sostantivo}

sakiewka {f}

pouch {sostantivo}

ładownica {f}

pouch {sostantivo}

woreczek {m}

pouch {sostantivo}

kapciuch {m}

pouch (for mail) {sostantivo} (anche: bag, sack, packet)

torba {f}

A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo.

Torbacz to w skrócie ssak z torbą, jak na przykład kangur.

Buffalo pouch

torba biodrowa

Buffalo pouch

torba na pasek

Buffalo pouch

torba na pas

pouch (of marsupials) {sostantivo} [Zool]

torba {f} [Zool]

pouch (of rodents) {sostantivo} [Zool]

torba policzkowa {f} [Zool]

to pouch {verbo}

to pouch [pouched|pouched] {v.} (anche: to pocket)

wkładać do kieszeni {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

wkładać do worka {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

wkładać do torby {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

nadawać workowatą formę (części odzieży) {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

nadawać bufiastą formę (części odzieży) {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

(części odzieży) {v.}

The pouch must not be opened until the patient has been prepared for injection.

Nie wolno otwierać do czasu kiedy pacjent jest przygotowany do wstrzyknięcia.

And the ring-file frame has a special pouch for my mini-notebook's folding keyboard.

Rama aktówki ma dodatkowy schowek na rozkładaną klawiaturę mojego mini-notebooka.

And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.

Ale mimo tego, dalej karmiła swoje trzy małe tasmańskie diabły w swojej tobie.

Transparent PVC/ PVDC aluminium blister wrapped in an aluminium pouch with a desiccant.

Blister z przezroczystej folii PCW/ PCWD w torebce z folii aluminiowej ze środkiem suszącym.

Five single-dose containers are then presented in a foil pouch.

Pojemniki jednodawkowe pakowane są po pięć sztuk w torebki foliowe.

to pouch [pouched|pouched] {v.}

uszyć luźno {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

tworzyć worek {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

zwisać bufiasto {v.}

to pouch [pouched|pouched] {v.}

połykać (ryba, ptak) {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (inglese) per "pouch":

© Princeton Universitybulge · protrude · pocket · sac · sack

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pouch" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     to pouch

     Buffalo pouch

saszetka na pasku

     Buffalo pouch

saszetka biodrówka

x 1 blisters (1 pouch)

x 1 blistrów (1 torebka)

x 1 blisters (2 pouches)

x 1 blistrów (2 torebki)

x 1 blisters (6 pouches)

x 1 blistrów (6 torebek)

x 1 blisters (2 pouches) +

x 1 blistrów (2 torebki) +

x 1 blisters (9 pouches) +

x 1 blistrów (9 torebek) +

x 1 blisters (6 pouches) + 2 IRUs

x 1 blistrów (6 torebek) +

Package size 30 x 1 blisters (1 pouch)

Proszek do inhalacji, gotowy do użytku

After first opening a foil pouch:

Od pierwszego otwarcia torebki foliowej:

Each bottle is placed in a pouch.

Każda butelka jest umieszczona w torebce.

Each bottle is placed in a pouch.

Każda buteleczka jest umieszczona w torebce.

Do not remove the desiccant pouches.

Nie usuwać saszetek ze środkiem osuszającym.

Sealed foil pouch in cardboard carton

Szczelny foliowy blister w opakowaniu kartonowym

But the magic is in this pouch of wax.

Brak szwów umożliwia bardzo łatwą sterylizację.

Grasp sheath using the plastic peel pouch.

Uchwycić osłonkę za pomocą torebki z tworzywa sztucznego.

Do not use the product if the foil pouch is broken.

Nie stosować produktu, jeśli blister foliowy uległ uszkodzeniu.

Do not open the pouch until you need to use the bottle.

Nie otwierać torebki póki nie będzie potrzebna następna butelka.

Five single-dose containers are provided in a pouch.

W jednej torebce umieszczonych jest pięć pojemników jednodawkowych.

Parole simili

potentiometer · pothead · pothole · potion · potions · POTS · pottage · potter · pottery · potty · pouch · pouf · pouffe · poultice · poultry · pounce · pound · pounds · pout · pouting · poverty

altri